Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد توصلت تلك اللجنة إلى أن الطائرة اعتمدت عند اقترابها من المطار إجراءً للانحدار يعتمد على العين المجردة انتهى بها إلى ارتفاع منخفضٍ أكثر من اللازم.
English[en]
It concluded that the approach to the airport had used a visual descent procedure which brought the aircraft too low.
Spanish[es]
En ella se llegó a la conclusión de que el proceso de aproximación y descenso al aeropuerto se había hecho de forma visual, con lo que la aeronave había volado demasiado bajo.
French[fr]
Celui-ci conclut que l’approche de l’aéroport a été effectuée par repérage visuel du sol, ce qui explique que l’appareil soit descendu trop bas.
Russian[ru]
Она пришла к выводу, что подлет к аэропорту осуществлялся методом визуального снижения, причем самолет спустился слишком низко.
Chinese[zh]
报告结论认为,飞机飞抵机场时采用的是目视下降操作程序,导致飞机高度过低。