Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Koji su izgledi da Oliver Queen i Zelena strela budu u Rusiji u isto vrijeme?
Czech[cs]
Jaká je pravděpodobnost, že Oliver Queen a Green Arrow byli v Rusku v tu samou dobu?
Danish[da]
Hvad er oddsene for, at Oliver Queen og Green Arrow er i Rusland på samme tid?
German[de]
Wie hoch stehen die Chancen, dass Oliver Queen und Green Arrow zur selben Zeit in Russland sind?
Greek[el]
Πώς σου φαίνονται οι πιθανότητες ο Όλιβερ Κουίν κι ο Γκριν'ροου να βρίσκονται στη Ρωσία την ίδια στιγμή;
English[en]
What are the odds of Oliver Queen and the Green Arrow being in Russia at the same time?
Spanish[es]
¿Cuáles son las probabilidades de que Oliver Queen y Green Arrow estuvieran en Rusia al mismo tiempo?
Finnish[fi]
Queen ja Vihreä nuoli olivat Venäjällä samaan aikaan.
French[fr]
Quelles sont les chances qu'Oliver Queen et Green Arrow soient en Russie en même temps?
Hebrew[he]
מה הסיכויים שאוליבר קווין והחץ הירוק היו ברוסיה באותו זמן?
Croatian[hr]
Kakve su šanse da su Oliver Queen i Zelena Strijela bili istovremeno u Rusiji?
Hungarian[hu]
Mennyi az esélye, hogy Oliver Queen és a Zöld Íjász egyszerre legyenek ott?
Italian[it]
Quali sono le possibilità che Oliver Queen... e la Freccia Verde fossero in Russia nello stesso momento?
Dutch[nl]
Wat zijn de kansen dat Oliver Queen en de Green Arrow beiden in Rusland zijn?
Polish[pl]
Jakie są szanse na to, że Oliver Queen i Green Arrow byli w Rosji w tym samym czasie?
Portuguese[pt]
Quais as hipóteses de Oliver Queen e o Arqueiro Verde estarem na Rússia ao mesmo tempo.
Romanian[ro]
Care sunt şansele ca Oliver Queen şi Arcaşul Verde să fie în Rusia în acelaşi timp?
Russian[ru]
Какова вероятность, что Оливер Квин и Зелёная Стрела одновременно были в России?
Serbian[sr]
Kakve su šanse da su Oliver Kvin i Zelena Strela bili istovremeno u Rusiji?
Swedish[sv]
Vad är oddsen för att Oliver Queen och den gröna pilen är i Ryssland samtidigt?
Turkish[tr]
Oliver Queen ile Green Arrow'un aynı anda Rusya'da olma şansı nedir?