Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Je zřejmé, co by se stalo, kdyby každý v těchto věcech mohl jednat podle svého přání.
Danish[da]
Det er indlysende hvad der ville ske hvis alle kunne gøre som det passede dem.
German[de]
Wir können uns vorstellen, was geschehen würde, wenn in dieser Beziehung jeder tun könnte, was er wollte.
Greek[el]
Είναι καταφανές τι θα συνέβαινε αν επρόκειτο ο καθένας από μας να ενεργή όπως επιθυμεί σ’ αυτά τα ζητήματα.
English[en]
It is obvious what would happen if each one were to do as he wished in these matters.
Spanish[es]
Es obvio lo que sucedería si cada uno fuera a obrar como deseara en estos asuntos.
Finnish[fi]
On ilmeistä, mitä tapahtuisi, jos jokainen tekisi niin kuin haluaa näissä asioissa.
French[fr]
On imagine facilement ce qui se passerait si chacun voulait agir à sa guise.
Italian[it]
È ovvio ciò che accadrebbe se ciascuno facesse in queste cose ciò che desidera.
Japanese[ja]
こうした事がらで各人が自分勝手に行なうのであれば,その結果どうなるかは明らかです。
Korean[ko]
이러한 점에 있어서 각자 원하는 대로 하게 둔다면, 그 결과는 뻔한 일입니다.
Norwegian[nb]
Det er ikke vanskelig å tenke seg hvordan det ville gå hvis hvert enkelt menneske selv skulle avgjøre slike ting i samsvar med det det selv ønsker.
Dutch[nl]
Het is duidelijk wat er zou gebeuren als iedereen in deze dingen zou doen wat hij zelf zou willen.
Polish[pl]
Nie trudno chyba sobie wyobrazić, co by się działo, gdyby w tych sprawach każdy postępował według własnego upodobania.
Portuguese[pt]
É evidente o que aconteceria se cada um fizesse como bem entendesse.
Swedish[sv]
Det är lätt att inse vad som skulle hända om var och en gjorde som han ville i dessa angelägenheter.