Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأدخل المزيد من التطوير على قاعدة بيانات سجل التحصين وشُرع في استخدامها، الأمر الذي نتج عنه إحصاءات أكثر دقة عن تغطية التحصين، إضافة إلى تحسُّن أعمال التخطيط والتنفيذ المتعلقة بأنشطة التحصين الاعتيادية والتكميلية.
English[en]
The immunization registry database has been further developed and put into use, generating more accurate statistics on immunization coverage and allowing for better planning and implementation of routine and supplementary immunization activities.
Spanish[es]
La base de datos sobre el registro de inmunización ha sido perfeccionada y puesta en marcha, generando estadísticas más exactas sobre la cobertura de inmunización y permitiendo una mejor planificación y ejecución de las actividades de inmunización sistemáticas y complementarias.
French[fr]
La base de données des registres de vaccination a été encore développée et utilisée, ce qui donne des statistiques plus précises sur la couverture vaccinale et permet de mieux planifier et exécuter les activités routinières et supplémentaires de vaccination.
Russian[ru]
Была доработана и введена в действие база данных о проведенных профилактических прививках, которая позволяет подготавливать более точные статистические данные по охвату населения иммунизацией и которая позволяет повысить эффективность планирования и осуществления стандартных и дополнительных мероприятий по иммунизации населения.