Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Наточване на ножици и кухненски ножове
Czech[cs]
Ostření nůžek a kuchyňských nožů
Danish[da]
Slibning af køkkenknive og -sakse
German[de]
Schärfen von Scheren und Küchenmessern
Greek[el]
Τρόχισμα ψαλιδιών και μαχαιριών κουζίνας
English[en]
Sharpening of scissors and kitchen knives
Spanish[es]
Afilado de tijeras y cuchillos de cocina
Estonian[et]
Kääride ja kööginugade teritamine
Finnish[fi]
Saksien ja keittiöveitsien teroitus
French[fr]
Aiguisage de ciseaux et couteaux de cuisine
Hungarian[hu]
Konyhai kések és ollók élezése
Italian[it]
Affilatura di forbici e coltelli da cucina
Japanese[ja]
はさみ研ぎ及びほうちょう研ぎ
Lithuanian[lt]
Žirklių ir virtuvinių peilių galandymas
Latvian[lv]
Šķēru un virtuves nažu asināšana
Maltese[mt]
Sinn ta' imqassijiet u skieken tal-kċina
Dutch[nl]
Het slijpen van scharen en keukenmessen
Polish[pl]
Ostrzenie nożyczek i noży kuchennych
Portuguese[pt]
Amolação de facas e tesouras de cozinha
Romanian[ro]
Ascutire de foarfeci si cutite de bucatarie
Slovak[sk]
Brúsenie nožníc a kuchynských nožov
Slovenian[sl]
Ostrenje škarij in kuhinjskih nožev
Swedish[sv]
Skärpning av saxar och köksknivar