Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تقصد بالدولار ام بالدم ؟
Bulgarian[bg]
Имаш предвид долари или в общ смисъл.
Czech[cs]
Myslíš v dolarech nebo duchovní hodnotu?
Danish[da]
Det er vel ingenting for de fjolser.
Greek[el]
Εννοείς δολλάρια ή με την απλή λογική;
English[en]
You mean in dollars or common sense?
Estonian[et]
Kas mõtled dollarites või terves mõistuses?
Persian[fa]
منظورت به دلاره يا با عقل سليم ؟
French[fr]
Tu veux dire en dollars ou moralement?
Hebrew[he]
אתה מתכוון לדולרים או להיגיון?
Croatian[hr]
Misliš da su novci u igri?
Hungarian[hu]
Dollárban vagy józan észben gondolod?
Italian[it]
Intendi in dollari o in buonsenso?
Portuguese[pt]
Em dólares ou em senso comum?
Turkish[tr]
Dolar olarak mı, kafayı yeme olarak mı?