Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساحتفظ بشجيرات ال " بونساى ".
Bulgarian[bg]
Ще задържа бонсая.
Bosnian[bs]
Ja ću sačuvati bonsai.
Czech[cs]
Já si nechám bonsaj.
German[de]
Ich behalte den Bonsai.
Greek[el]
Θα κρατήσω το bonsai.
English[en]
I keep the bonsai.
Spanish[es]
Me quedo con el bonsái.
Estonian[et]
Ma jätan bonsai endale.
Finnish[fi]
Minä pidän bonsain.
French[fr]
Je garde le bonsaï.
Croatian[hr]
Ja ću sačuvati bonsai.
Macedonian[mk]
Ќе го задржам бонсаито.
Dutch[nl]
Ik houd de bonsai.
Polish[pl]
Zatrzymam bonsai.
Portuguese[pt]
Vou manter o bonsai.
Romanian[ro]
Eu pastrez bonsai-ul.
Slovenian[sl]
Jaz obdržim bonsaj.
Serbian[sr]
Ја ћу сачувати бонсаи.
Swedish[sv]
Jag behåller bonsaiträdet.
Turkish[tr]
Bonsai bende kalıyor.