Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Подаръци, орнаменти, модели, статуи, фигурки (статуетки), всички изработени от порцелан, порцелан, керамика, стъкло, рязано стъкло, глина, кристал, порцелан и теракота
Czech[cs]
Ozdoby, modely, figurky (sošky), všechno z kostního porcelánu, jemného porcelánu, keramiky, skla, broušeného skla, majoliky, křišťálu, porcelánu a terakoty
Danish[da]
Pyntegenstande, modeller, statuetter, alle fremstillet af porcelænsben, porcelæn, keramik, glas, skåret glas, keramik, krystal, porcelæn og terrakotta
German[de]
Ziergegenstände, Modelle, Figurinen (Statuetten), alle bestehend aus Knochenporzellan, Feinporzellan, Keramik, Glas, geschliffenem Glas, Steingut, Kristall, Porzellan und Terrakotta
Greek[el]
Διακοσμητικά είδη, προπλάσματα, ειδώλια (αγαλματίδια), στο σύνολό τους από φωσφορική πορσελάνη, σινική πορσελάνη, κεραμικά υλικά, γυαλί, ταγιαρισμένο γυαλί, φαγεντιανά, κρύσταλλο, πορσελάνη και τερακότα
English[en]
Ornamental articles, models, figurines (statuettes), all made of China bone, china, ceramics, glass, cut glass, earthenware, crystal, porcelain and terracotta
Spanish[es]
Artículos ornamentales, maquetas, figuritas (estatuillas), todos de porcelana de ceniza de hueso, porcelana fina, cerámica, vidrio, vidrio cortado, loza, cristal, porcelana y terracota
Estonian[et]
Kaunistused, mudelid, statuetid (kujukesed), kõik valmistatud luuportselanist, portselanist, keraamikast, klaasist, lihvitud klaasist, fajansist, kristallist, portselanist ja terrakotast
Finnish[fi]
Koristetavarat, pienoismallit, pienoishahmot (pienoispatsaat), kaikki on tehty luuposliinista, kiinanposliinista, keramiikasta, lasista, leikatusta lasista, savesta, kristallista, posliinista ja terrakotasta
French[fr]
Articles ornementaux, modèles réduits, figurines (statuettes), tous en porcelaine anglaise tendre, porcelaine de Chine, céramique, verre, verre taillé, faïence, cristal, porcelaine et terre cuite
Croatian[hr]
Ukrasni predmeti, modeli, figurice (kipići), sve izrađeno od koštanog porculana, porculana, keramike, stakla, rezanog stakla, majolike, kristala, porculana i terakote
Hungarian[hu]
Dekorációs cikkek, modellek, figurák (szobrocskák), mindezek porceláncsontból, finomporcelánból, kerámiából, üvegből, vágott üvegből, égetett agyagból, kristályból, porcelánból és terrakottából
Italian[it]
Articoli ornamentali, modellini, statuette, tutti in porcellana fine, porcellana, ceramica, vetro, vetro tagliato, maioliche, cristalli, porcellana e terracotta
Lithuanian[lt]
Dekoratyviniai dirbiniai, modeliai, figūrėlės (statulėlės), visos iš kaulinio porceliano, keramikos, stiklo, raižyto stiklo, molio, krištolo, porceliano ir terakotos
Latvian[lv]
Rotāšanas preces, modeļi, figūriņas (statujas), kas izgatavoti no kaula pelnu porcelāna, Ķīnas porcelāna, keramikas, stikla, griezta stikla, māla, kristāla, porcelāna un terakotas
Maltese[mt]
Oġġetti ornamentali, mudelli, figurini (statwetti), kollha magħmula minn China bone, kina, ċeramiki, ħġieġ, ħġieġ maqtugħ, oġġetti tal-fuħħar, kristall, porċellana u terrakotta
Dutch[nl]
Decoratieartikelen, modellen, beeldjes, allemaal van Chinees porselein, porselein, keramiek, glas, gesneden glas, aardewerk, kristal en terracotta
Polish[pl]
Bibeloty, modele, posążki, figurki (statuetki), wszystkie z kości chińskiej, porcelany chińskiej, ceramiki, szkła, szkła ciętego, gliny, kryształu, porcelany i terakoty
Portuguese[pt]
Artigos decorativos, modelos, figurinhas (estatuetas), todos feitos de porcelana de osso, porcelana fina, cerâmica, vidro, vidro lapidado, faiança, cristal, porcelana e terracota
Romanian[ro]
Articole ornamentale, modele, figurine (statuete), toate realizate din porţelan fin, porţelan, ceramică, sticlă, sticlă şlefuită, ceramică, cristal, porţelan sau teracotă
Slovak[sk]
Ozdobné predmety, modely, figuríny a sošky vyrobené z čínskeho kostného porcelánu, keramiky, skla, rezaného skla, kameniny, krištáľu, porcelánu a terakoty
Slovenian[sl]
Okrasni izdelki, modeli, figurice (kipci), vsi so narejeni iz porcelana bone china, kitajskega porcelana, keramike, stekla, brušenega stekla, fajanse, kristala, porcelana in terakote
Swedish[sv]
Prydnadsartiklar, modeller, figuriner (statyetter), alla gjorda av benporslin, porslin, keramik, glas, skuret glas, lergods, kristall, porslin och terrakotta