Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Im Gegensatz dazu kann ein gedankenloser und herrischer Mann die Formulierung „mit aller Deutlichkeit zurechtweisend' zum Gespött machen.
English[en]
In contrast, a thoughtless and domineering man may mock the phrase “reproving betimes with sharpness.”
Spanish[es]
En oposición a esto, cuando el hombre actúa en forma desconsiderada y dominante, quizás se esté burlando de la frase “reprendiendo en el momento oportuno con severidad”.
French[fr]
Tout au contraire, l’homme égoïste et dominateur se moque des paroles qui disent de «réprimander avec sévérité».
Italian[it]
Al contrario, l'uomo egoista e prepotente si fa beffe delle parole che ci chiedono di rimproverare «immediatamente con severità».
Portuguese[pt]
Um homem dominador e insensível, ao contrário, talvez zombe da frase “reprovando logo com firmeza”.