Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هكذا سأخبركم
Bulgarian[bg]
Това трябва да се каже.
Bosnian[bs]
Ne smijem vam reći.
Czech[cs]
Co myslíte?
Greek[el]
Δεν είμαι μαρτυριάρης.
English[en]
That would be telling.
Spanish[es]
Les revelaría todo.
Hebrew[he]
אני לא יכול לגלות לכן.
Croatian[hr]
Ne smijem vam reći.
Hungarian[hu]
Ezt kéne kitalálni.
Italian[it]
Cosi've lo svelerei.
Polish[pl]
Nie mogę powiedzieć.
Portuguese[pt]
Isso seria colar.
Russian[ru]
Это было бы подсказкой.
Serbian[sr]
To bi već bilo kazivanje.
Vietnamese[vi]
Cái đó sẽ cho các cô biết.
Chinese[zh]
你们 会 知道 的