Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Проведено е фаза ІІІ проучване, сравняващо Caelyx с топотекан при # пациенти с епителен рак на яйчника и неуспех на химиотерапия от първа линия, базирана на платина
Czech[cs]
Srovnávací studie fáze # přípravku Caelyx versus topotekan, u pacientek s epiteliálním ovariálním karcinomem po následném neúspěchu léčby první volby chemoterapií na bázi platiny, byla dokončena u # pacientek
Danish[da]
En fase # sammenlignende undersøgelse af Caelyx mod topotecan hos patienter med epithel-ovariecancer efter svigt af førstehånds, platinbaseret kemoterapi blev fuldført hos # patienter
German[de]
Eine Phase # Vergleichsstudie von Caelyx gegen Topotecan bei Patientinnen mit epithelialem Ovarialkarzinom nach dem Versagen einer platinhaltigen First-Line-Chemotherapie wurde mit # Patientinnen durchgeführt
Greek[el]
Μία συγκριτική μελέτη φάσης ΙΙΙ του Caelyx έναντι της τοποτεκάνης σε ασθενείς με επιθηλιακό καρκίνο των ωοθηκών κατόπιν αποτυχίας της πρώτης γραμμής χημειοθεραπείας βασιζόμενης σε πλατίνα ολοκληρώθηκε σε # ασθενείς
English[en]
A phase # comparative study of Caelyx versus topotecan in patients with epithelial ovarian cancer following the failure of first-line, platinum based chemotherapy was completed in # patients
Spanish[es]
Un estudio fase # comparativo de Caelyx frente a topotecan se ha concluido en # pacientes con cáncer epitelial de ovario después de fracasar la quimioterapia de primera línea con platino
Finnish[fi]
Faasi III: n vertaileva tutkimus Caelyxillä ja topotekaanilla tehtiin # potilaalla, joilla oli epiteliaalinen munasarjasyöpä ja ensisijainen platinayhdisteeseen perustunut kemoterapiahoito oli epäonnistunut
French[fr]
Une étude de phase # comparant Caelyx au topotécan chez des patients présentant un carcinome épithélial de l ovaire en échec après une chimiothérapie de première ligne à base de platine a été conduite chez # patients
Hungarian[hu]
Egy III. fázisú vizsgálattal a Caelyx és a topotecan hatékonyságát hasonlították össze #, epithelsejtes ováriumkarcinómában szenvedő, elsővonalban platina-alapú bázisterápiával sikertelenül kezelt betegen
Italian[it]
E ' stato completato uno studio comparativo di fase # di Caelyx verso topotecan in # pazienti con tumore ovarico epiteliale nelle quali era fallito il trattamento di prima linea con chemioterapia a base di platino
Lithuanian[lt]
Lyginamasis Caelyx ir topotekano # fazės tyrimas buvo atliktas # pacientėms, sergančioms epiteliniu kiaušidžių vėžiu, po neveiksmingo pirmos eilės platinos chemoterapijos
Latvian[lv]
fāzes salīdzinošo pētījumu starp Caelyx un topotekānu pacientēm ar epiteliālu olnīcu vēzi pēc neveiksmīgās pirmās rindas, uz platīnu balstītās ķīmijterapijas pabeidza # pacientes
Maltese[mt]
Studju komparattiv ta ’ fażi # ta ’ Caelyx versus topotecan f' pazjenti b' kanċer ta ’ l-ovarji epitiljali wara li kienet falliet il-kura preferita b’ kemoterapija ta ' platinum, tlesta f' # pazjent
Polish[pl]
Porównawcze badanie fazy # preparatu Caelyx i topotekanu u pacjentek z nabłonkowym rakiem jajnika, po niepowodzeniu terapii pierwszego rzutu związkami platyny, zakończono u # pacjentek
Portuguese[pt]
Um estudo comparativo da Fase # de Caelyx versus topotecan em doentes com cancro do epitélio do ovário, após a falência da quimioterapia da primeira linha baseada em platinum, foi completado em # doentes
Romanian[ro]
Un studiu comparativ de fază # cu Caelyx comparat cu topotecan la paciente cu cancer epitelial ovarian după eşecul terapiei de primă linie prin chimioterapie pe bază de platină, a fost finalizat la # paciente
Slovak[sk]
Bola vykonaná komparatívna štúdia III. fázy porovnávajúca Caelyx s topotekanom u # pacientov s epiteliálnym karcinómom ovária po predchádzajúcom zlyhaní chemoterapie prvej línie na báze platiny
Slovenian[sl]
Pri # bolnicah z epitelijskim rakom jajčnikov, pri katerih prvo zdravljenje s platinsko kemoterapijo ni bilo uspešno, so opravili primerjalno študijo tretje faze, v kateri so primerjali zdravilo Caelyx in topotekan
Swedish[sv]
En jämförande fas # studie med Caelyx mot topotekan hos patienter med ovarialcancer av epitelialursprung som sviktat på förstahands platinumbaserad kemoterapi fullföljdes hos # patienter