Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Манипулационни медицински маси за преглед или лечение
Czech[cs]
Lékařské stoly k vyšetřovacím nebo ošetřovacím účelům
Danish[da]
Borde til medicinske formål til brug ved undersøgelse eller behandling
German[de]
Medizinische Tische für Untersuchungs- oder Behandlungszwecke
Greek[el]
Ιατρικά κρεβάτια εξέτασης ή θεραπείας
English[en]
Medical tables for examination or treatment purposes
Spanish[es]
Mesas médicas para examinación o tratamiento
Estonian[et]
Meditsiinilauad läbivaatuse või ravi otstarbeks
Finnish[fi]
Lääketieteelliset tutkimuspöydät hoitotarkoituksiin
French[fr]
Tables d'examens ou de traitements à usage médical
Croatian[hr]
Medicinski stolovi za preglede ili za medicinske tretmane
Hungarian[hu]
Orvosi asztalok vizsgálati vagy kezelési célokra
Italian[it]
Tavoli per uso medico per esami o trattamenti
Lithuanian[lt]
Medicininiai stalai apžiūros ar gydymo reikmėms
Latvian[lv]
Pacientu pārbaudes, aprūpes un procedūru galdi medicīniskām vajadzībām
Maltese[mt]
Imwejjed mediċi għal skopijiet ta' eżaminazzjoni jew għat-trattamenti
Dutch[nl]
Tafels voor onderzoeks- of behandelingsdoeleinden voor medisch gebruik
Polish[pl]
Stoły medyczne służące do badań lub leczenia
Portuguese[pt]
Mesas médicas para fins de examinação ou de tratamentos
Romanian[ro]
Mese medicale pentru examinare sau tratamente
Slovak[sk]
Lekárske stoly na vyšetrovacie alebo liečebné účely
Slovenian[sl]
Medicinske mize za preglede ali zdravljenje
Swedish[sv]
Medicinska bord för undersöknings- eller behandlingsändamål