Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) Pladskravene i kapitel VII vedrørende fjerntransporter er opfyldt.
German[de]
c) die Bedingungen gemäß Kapitel VII hinsichtlich des Raumangebots bei Langstreckentransporten sind erfuellt;
English[en]
(c) the space requirements for long distance journeys of Chapter VII are met and;
Spanish[es]
c) se cumplan los requisitos relativos al espacio disponible previstos en el capítulo VII en el caso del transporte de larga distancia, y
Finnish[fi]
c) VII luvussa annettuja pitkänmatkan kuljetuksia koskevia tilavaatimuksia noudatetaan.
French[fr]
c) le transport satisfait aux exigences relatives à l'espace disponible prévues au chapitre VII dans le cas de transport à longue distance, et
Italian[it]
(c) sono soddisfatti i requisiti di spazio per viaggi di lungo percorso di cui al capitolo VII;
Dutch[nl]
c) er is voldaan aan de voorschriften van hoofdstuk VII met betrekking tot de beschikbare ruimte bij langeafstandstransporten;
Portuguese[pt]
c) forem cumpridos os requisitos de espaço para viagens de longo curso constantes do capítulo VII e;
Swedish[sv]
c) Utrymmeskraven för långväga transporter i kapitel VII är uppfyllda.