Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бяхме в хотелска стая в Нептун Гранд.
Czech[cs]
Byly jsme v hotelovém pokoji v Neptune Grand.
Greek[el]
Ήμασταν σε ένα δωμάτιο, στο ξενοδοχείο Neptune Grand.
English[en]
We were in a hotel room at the Neptune Grand.
Spanish[es]
Estábamos en una habitación en el Hotel Neptune.
Finnish[fi]
Olimme hotellihuoneessa Neptune Grandissa.
French[fr]
Nous étions dans une chambre de l'hôtel Neptune Grand.
Hebrew[he]
היינו בבית מלון נפטון גראנד.
Hungarian[hu]
A Neptune Grand egyik szobájában voltunk.
Italian[it]
Eravamo in una stanza del Neptune Grand.
Dutch[nl]
We waren samen in een kamer van het Neptune Grand.
Polish[pl]
Byliśmy w pokoju hotelowym w Neptune Grand.
Portuguese[pt]
Estávamos num quarto de hotel no Neptune Grand.
Romanian[ro]
Eram într-o cameră de hotel la Neptune Grand.
Slovenian[sl]
Bila sva v hotelu Neptune Grand.
Serbian[sr]
Bili smo u hotelskoj sobi, u Neptune Grandu.
Turkish[tr]
Neptune Grand otelindeydik.