Besonderhede van voorbeeld: -4018932714571033391

Czech

Takže to celé byly multimiliónové vzájemné rošťárny?

English

So, you're saying this was all a multi-million dollar prank war?

Spanish

Así que, ¿está diciendo que todo esto era una guerra de bromas multimillonarias?

Estonian

Nii et see oli mitmemiljoniline tüng?

French

Donc tu dis que tout ca c'était un canular de guerre a plusieurs millions de dollars.

Hebrew

אז, אתה אומר את זה היה כל מלחמה המתיחה של מיליון דולרים?

Croatian

Dakle, vi kažete da je ovo sve bio miljunaški rat podvala?

Hungarian

Tehát azt állítja, ez az egész csak egy többmilliós adok-kapok volt?

Italian

Quindi, vuol dirci che questa era solo una guerra di scherzi multimilionaria?

Dutch

Dus, je wil zeggen dat dit allemaal een multi-miljoen dollar grapjes oorlog was?

Portuguese

Então isso só foi uma guerra multimilionária?

Romanian

Deci, spui că totul a fost o farsă de milioane de dolari?

Russian

Вы утверждаете, все это - просто мультимиллионная шуточная война?

Serbian

Dakle, vi kažete da je ovo sve bio multimilionerski rat podvala?

Turkish

Yani bu işlerin milyonlarca dolarlık bir şaka savaşı olduğunu mu söylüyorsunuz?