Besonderhede van voorbeeld: -4019055973582588848

Bulgarian

Монтажни услуги, сглобяване, поддръжка, запазване, модернизация, модификация, ремонт или отдаване под наем на транспортни средства, механично задвижвани съоръжения и / или хидравлични, елеватори [лифтове] и асансьори и транспортьори, уреди и подемни устройства спестява стълби, движещи се алеи, за стъпала движение и механизми, транспортни ленти хора за, ролкови ленти, лебедки, телфери, на управления подемници, подемни пързалки, монтаж врати, клавиатури, копчета секретни, уреди и / или контролни елементи, охрана, контрол и / или обозначения, кабини, програмируеми дисплеи, контролери, системи за автоматизиране и елементи, части, приспособления, механика и / или компоненти на всички гореспоменатия

Czech

Instalace, montáž, údržba, konzervace, modernizace, modifikace, opravy nebo pronájem se zaměřením na výtahy, mechanické a/nebo hydraulické hnací zařízení, elevátory, dopravní a zvedací zařízení, zdvihací přístroje a mechanismy, schodišťové plošiny, pohyblivé chodníky, pohyblivé schody a eskalátory, dopravní pásy pro osoby, běžící pásy, nákladní výtahy, ovládací zařízení pro výtahy, kluzné zvedací mechanismy, zařízení pro dveře, tlačítka, spínače, ovládací, bezpečnostní, kontrolní a/nebo signalizační přístroje a/nebo prvky, kabiny, programovatelné displeje, regulátory, automatizační systémy, jakož i prvky, části, zařízení, mechanismy a/nebo součástky všeho výše uvedeného

Danish

Installation, montage, vedligeholdelse, konservering, modernisering, modifikation, reparation eller udlejning af elevatorer, mekaniske og/eller hydrauliske drevinstallationer, elevatorer, transport- og løfteanordninger, løfteapparater og -mekanismer, dog ikke trapper, rullende fortove, rulletrapper og mekaniske trapper, transportbånd til personer, rullende gange, hejseudstyr, styreanordninger til lifte, glideenheder til hævning, dørinstallationer, trykknappaneler, trykafbrydere, apparater og/eller elementer til styring, sikkerhed, kontrol og/eller signalering, førerhuse, programmerbare displays, styreenheder, automationssystemer samt elementer, dele, enheder, mekanismer og/eller komponenter til alt det førnævnte

German

Installation, Montage, Wartung, Instandhaltung, Modernisierung, Modifikation, Reparatur oder Vermietung von Liften (Aufzüge), Aufzugsanlagen, mechanischen und/oder hydraulischen Antriebsanlagen, Elevatoren, Fördergeräten und Hebezeugen, Hebegeräten, Treppenaufzügen, Laufbändern zur Personenbeförderung, mobilen Treppen, Rolltreppen, Laufbändern für Personen, Fahrsteigen, Hebezeugen, Aufzugssteuerungen, Hubschlitten, Türanlagen, Bedientafeln, Schaltknöpfen, Steuerungs-, Sicherheits-, Kontroll- und/oder Signalapparaten und/oder -elementen, Kabinen, programmierbaren Displays, Steuerungen, Automatisierungssystemen sowie Elementen, Teilen, Vorrichtungen, Mechaniken und/oder Bestandteilen aller vorstehend genannten Waren

Greek

Υπηρεσίες εγκαταστάσεων, συναρμολόγησης, συντήρησης, διατήρησης σε καλή κατάσταση, ανανέωσης, μετατροπής, επισκευών ή εκμίσθωσης, οι οποίες αφορούν ανυψωτήρες, μηχανικά ή/και υδραυλικά συστήματα ενεργοποίησης, ανελκυστήρες, διατάξεις μεταφοράς και ανύψωσης, συσκευές και μηχανισμούς ανύψωσης, εξέδρες διέλευσης κλιμάκων, φορητές γερανογέφυρες, κυλιόμενες και μηχανικές κλίμακες, κυλιόμενους ιμάντες μεταφοράς προσώπων, κυλιόμενους διαδρόμους, ανυψωτήρες φορτίων, μηχανισμούς χειρισμού ανελκυστήρων, ανυψωτικές ράμπες, μηχανισμούς θυρών, πίνακες κομβίων, κομβία πίεσης, στοιχεία χειρισμού, ασφαλείας, ελέγχου ή/και σηματοδότησης, θαλάμους, προγραμματιζόμενους μηχανισμούς εκκίνησης, ελεγκτήρες, συστήματα αυτοματισμού, καθώς και στοιχεία, τμήματα, διατάξεις, μηχανισμούς ή/και συστατικά μέρη όλων των προαναφερόμενων προϊόντων

English

Installation, assembly, maintenance, preservation, modernisation, modification, repair or rental of lifts, mechanically and/or hydraulically operated installations, elevators, carrying and lifting devices, lifting apparatus and mechanisms, stairlifts, moving walkways, moving staircases and escalators, belts for conveying persons, travelators, hoists, lift control devices, lifting slides, installations for doors, keypads, pushbuttons, apparatus and/or parts for control, security and/or signalling, cabins, programmable displays, controllers, automation systems, and fittings, parts, devices, mechanisms and/or components for all the aforesaid

Spanish

Servicios de instalaciones, montaje, mantenimiento, conservación, modernización, modificación, reparación o alquiler de ascensores, instalaciones de accionamiento mecánico y/o hidráulico, elevadores, dispositivos transportadores y de elevación, aparatos y mecanismos de elevación, salva escaleras, pasarelas rodantes, escaleras móviles y mecánicas, cintas transportadoras de personas, pasillos rodantes, montacargas, dispositivos de mando para ascensores, deslizaderas de elevación, instalación para puertas, botoneras, pulsadores, aparatos y/o elementos de mando, seguridad, control y/o señalización, cabinas, displays programables, controladores, sistemas de automatización, así como los elementos, partes, dispositivos, mecanismos y/o componentes de todos los mencionado anteriormente

Estonian

Järgmiste kaupade paigaldamine, monteerimine, hooldamine, korrashoid, kaasajastamine, modifitseerimine, remontimine või laenutamine: liftid, mehaanilised ja/või hüdraulilised ajamid, tõstukid, konveierid ja tõsteseadmed, tõstemasinad ja -mehhanismid, trepitõstukid, liikuvad kõnniteed, eskalaatorid, mehaanilised trepid ja inimeste transportöörid, kaubaliftid, liftide juhtseadmed, liugurid [tõsteseadmed], ukseavajad ja -sulgurid, nupupaneelid, nupplülitid, juhtseadmed ja -vahendid, valve-, kontrolli- ja/või signalisatsiooniseadmed ja -vahendid, kabiinid, programmeeritavad näidikud, kontrollerid, automatiseerimissüsteemid, eelpool nimetatud seadmete detailid, osad, tarvikud, mehhanismid ja/või komponendid

Finnish

Seuraavien asennus-, kokoonpano-, huolto-, kunnostus-, nykyaikaistamis-, muunto-, korjaus- tai vuokrauspalvelut: hissit, mekaaniset ja/tai hydrauliset toimilaitteistot, nostimet, kuljetin- ja nostojärjestelmät, nostolaitteet ja -koneistot, porrashissit, liikkuvat kulkukäytävät, rullaportaat, liukuportaat, liukukäytävät henkilöille, rullaradat, tavarahissit, hissien ohjauslaitteet, nostoluistit, ovien laitteistot, painikkeet, painonäppäimet, ohjaus-, turva-, valvonta- ja/tai merkinantolaitteet ja/tai -elementit, ohjaamot, ohjelmoitavat näytöt, ohjaimet, automaatiojärjestelmät sekä kaikkien edellä mainittujen elementit, osat, laitteet, koneistot ja/tai komponentit

French

Services d'installation, de montage, de maintenance, d'entretien, de modernisation, de modification, de réparation ou de location d'ascenseurs, installations à actionnement mécanique et/ou hydraulique, élévateurs, dispositifs de transport et de levage, appareils et mécanismes de levage, à l'exception des escaliers, passerelles roulantes, escaliers mobiles et mécaniques, bandes transporteuses pour personnes, tapis roulants, monte-charges, dispositifs de commande pour ascenseurs, glissières de levage, installation pour portes, boutons de commande, boutons poussoirs, appareils et/ou éléments de commande, sécurité, contrôle et/ou signalisation, cabines, écrans programmables, commandes, systèmes d'automatisation, ainsi que les éléments, pièces, dispositifs, mécanismes et/ou composants de tous les produits précités

Croatian

Usluge postavljanja, montaže, održavanja, očuvanja, modernizacije, modifikacije, popravka ili iznajmljivanja dizala, postrojenja s mehaničkim ili hidrauličkim pogonom, dizala, uređaja za transport ili dizanje, aparata i mehanizama za dizanje, dizala za stepeništa za invalide, pokretnih traka za hodanje, pokretnih stepenica i pokrentih mehaničkih stepenica, pokretnih traka za prijevoz osoba, pokretnih traka, viličara, upravljačkih uređaja za dizala, pokretnih traka za dizanje, instalacija za vrata, upravljačkih ploča s tipkama, tipki, upravljačkih, sigurnosnih, kontrolnih i/ili signalnih aparata i/ili elemenata, kabina, zaslona koje je moguće programirati, kontrolnih uređaja, sustava za automatizaciju, kao i elemenata, dijelova, uređaja, mehanizama i/ili komponenti svega prethodno navedenog

Hungarian

A következők üzembe helyezése, összeszerelése, karbantartása, állagmegóvása, korszerűsítése, átalakítása, javítása vagy kölcsönzése: felvonók, mechanikus és/vagy hidraulikus hajtóberendezések, emelők, szállító- és emelőberendezések, emelőgépek és mechanizmusok, lépcsőliftek, mozgójárdák, mobil és mozgólépcsők, személyszállító szalagok, mozgójárdák, teherfelvonók, felvonóvezérlő készülékek, felvonó csúszkák, ajtókhoz való berendezések, gombok, nyomógombok, vezérlő, biztonsági, ellenőrző és/vagy jelző készülékek és/vagy elemek, fülkék, programozható kijelzők, ellenőrzőkészülékek, automatizáló rendszerek, valamint az összes fent említett termék elemei, alkatrészei, készülékei, szerkezetei és/vagy tartozékai

Italian

Servizi d'installazione, montaggio, manutenzione, conservazione, modernizzazione, modificazione, riparazione o noleggio di ascensori, impianti di azionamento meccanici e/o idraulici, sollevatori, dispositivi trasportatori e di sollevamento, apparecchi e meccanismi di sollevamento, salvascale, passaggi mobili, scale mobili e meccaniche, nastri trasportatori per persone, tapis roulant, montacarichi, dispositivi di comando per ascensori, scivoli di sollevamento, installazione di porte, pulantiera, pulsanti, apparecchi e/o elementi di comando, sicurezza, controllo e/o segnaletica, cabine, display programmabili, dispositivi di controllo, sistemi di automazione, nonché elementi, parti, dispositivi, meccanismi e/o componenti di quanto elencato

Lithuanian

Liftų, mechaninių ir / arba hidraulinių pavarų įrenginių, keltuvų, kėlimo ir konvejerių įrenginių, kėlimo aparatų ir mechanizmų, kėdinių keltuvų, judamųjų takų, kilnojamųjų laiptų, eskalatorių, keleivinių juostinių transporterių, slenkančių pėsčiųjų takų, keltuvų, liftų valdymo aparatų, keltuvų šliaužiklių, durų įrenginių, mygtukų skydų, mygtukų įtaisymo ir įrengimo, montavimo, priežiūros, konservavimo, modernizavimo, keitimo, taisymo (remonto) arba nuomos paslaugos, paslaugos, susijusios su valdymo, apsaugos, tikrinimo ir / arba signalizavimo aparatais ir / arba elementais, kabinomis, programuojamais ekranais, valdikliais, automatizavimo sistemomis ir visų pirmiau nurodytų produktų elementais, detalėmis, įrenginiais, mechanizmais ir / arba komponentais

Latvian

Liftu, celšanas iekārtu, mehāniski un/vai hidrauliski vadāmu iekārtu, celtņu, pārvietošanas un celšanas ierīču, celšanas ierīču un mehānismu, kāpņu platformu, kustīgu ietvju, kustīgu un mehānisku kāpņu, kustīgu lentu cilvēku pārvietošanai, slīdceliņu, kravas celtņu, liftu vadības ierīču, liftu slieču, durvju iekārtu, pogu palešu, spiežampogu uzstādīšanas, montāžas, apkopes, saglabāšanas, atjaunošanas, pārveidošanas, remonta vai nomas pakalpojumi, vadības, drošības, kontroles un/vai signalizācijas ierīču un/vai elementu, kabīņu, programmējamu ekrānu, kontroles mehānismu, automatizēšanas sistēmu, kā arī visu iepriekš minēto elementu, daļu, ierīču, mehānismu un/vai detaļu uzstādīšanas, montāžas, apkopes, saglabāšanas, atjaunošanas, pārveidošanas, remonta vai nomas pakalpojumi

Maltese

Servizzi ta' installazzjoni, immuntar, manutenzjoni, żamma, bini mil-ġdid, modifika, tiswija jew kiri ta' liftijiet, installazzjoniiet ta' apparat mekkaniku u/jew idrawlika, elevaturi [lifts], tagħmir għall-ġarr u l-irfigħ, tagħmir u apparat li jerfa', poġġamani, bankini li jimxu, turġien li jiċċaqalqu u mekkaniċi, ċineg trasportaturi tal-persuni, passaġġi bir-rombli, magni tal-irfigħ, apparat għat-tħaddim ta' lifts, gliders tal-irfigħ, tagħmir għall-bibien, qniepen tal-bibien, qaffiela, apparat u/jew tagħmir li jaħdem bir-remote control, gwardji, kontroll u/jew sinjali, kabini, displejs li jkunu programmati, kontrolluri, sistemi għall-awtomatizzazzjoni, kif ukoll l-apparat, partijiet, tagħmir, mekkaniżmi u/jew komponenti ta' dak kollu msemmi qabel

Dutch

Installatie, montage, onderhoud, modernisering, aanpassing, reparatie of verhuur van liften, mechanische en/of hydraulische aandrijvingsinrichtingen, elevatoren, elevatoren, hef- en transportinrichtingen, hijsapparaten en/of -mechanismen, trapliften, rolpaden, roltrappen [roltrappen], transportbanden voor personen, loopbanden, goederenliften, bedieningsinrichtingen voor liften, schuifliften, installaties voor deuren, drukknoppanelen, drukknoppen, bedienings-, veiligheids-, controle- en/of seintoestellen en/of -elementen, cabines, programmeerbare schermen, besturingseenheden, automatiseringssystemen, alsmede elementen, onderdelen, inrichtingen, mechanismen en/of accessoires voor alle voornoemde producten

Polish

Usługi instalacji, montażu, utrzymania, konserwacji, modernizacji, modyfikacji, naprawy lub wynajmu wind, instalacji o napędzie mechanicznym i/lub hydraulicznym, podnośników, urządzeń transportowych i podnośnikowych, urządzeń i mechanizmów podnośnikowych, platform przyschodowych, ruchomych chodników, ruchomych schodów, taśm ruchomych do przewozu osób, chodników ruchomych, wyciągów, sterowników do wind, prowadnic podnośnikowych, instalacji do drzwi, kaset sterowniczych, przycisków, urządzeń i/lub elementów sterowniczych, zabezpieczających, kontrolnych i/lub sygnalizacyjnych, kabin, wyświetlaczy z możliwością programowania, sterowników, systemów automatyzacyjnych, jak również elementów, części, urządzeń, mechanizmów i/lub dodatków do wszystkich wyżej wymienionych artykułów

Portuguese

Serviços de instalação, montagem, manutenção, conservação, modernização, modificação, reparação ou aluguer de elevadores, instalações de acionamento mecânico e/ou hidráulico, elevadores, dispositivos de transporte e de elevação, aparelhos e/ou mecanismos de elevação, elevadores de escada, tapetes rolantes, escadas móveis e rolantes, tapetes rolantes para o transporte de pessoas, passadeiras rolantes, monta-cargas, dispositivos de comando para elevadores, guias de deslizamento para elevadores, instalação de portas, painéis de comando, botões de pressão, aparelhos e/ou elementos de comando, segurança, controlo e/ou sinalização, cabinas, ecrãs programáveis, controladores, sistemas de automatização, assim como elementos, peças, dispositivos, mecanismos e/ou componentes para todos os produtos atrás referidos

Romanian

Servicii de instalare, montaj, întreţinere, păstrare, modernizare, modificare, reparare sau închiriere de ascensoare, instalaţii de acţionare mecanice şi/sau hidraulice, elevatoare, dispozitive de transport şi ridicare, aparate şi mecanisme de ridicat, scaune pentru urcarea scărilor, trotuare mobile, scări mobile şi mecanice, benzi transportoare pentru persoane, coridoare rulante, maşini de ridicat, dispozitive pentru acţionarea ascensoarelor, dispozitive glisante de ridicare, instalaţii pentru uşi, panouri cu butoane, butoane, aparate şi/sau elemente de comandă, securitate, control şi/sau semnalizare, cabine, afişaje programabile, controlere, sisteme de automatizare, precum şi elemente, piese, dispozitive, mecanisme şi/sau componente ale tuturor produselor menţionate anterior

Slovak

Inštalačné služby, montáž, údržba, konzervovanie, modernizácia, úprava, oprava alebo prenájom v oblasti výrobkov ako výťahy, mechanické a/alebo hydraulické pohonné zariadenia, elevátory, dopravníky a zdvíhacie zariadenia, zdvíhacie zariadenia a prístroje, schodiskové sedačky, pohyblivé pásy pre chodcov, pohyblivé schody, pohyblivé a mechanické schodištia, travelátory, pohyblivé chodníky, zdvíhadlá, ovládacie panely do výťahov, zdvíhacie zariadenia s klznou plochou, zariadenia pre dvere, tlačidlové panely, tlačidlá, ovládacie, bezpečnostné, kontrolné a/alebo signalizačné prístroje a /alebo jednotky, kabíny, programovateľné displeje, ovládače, automatizačné systémy, ako aj prvky časti, zariadenia, mechanizmy a/alebo komponenty pre všetky uvedené výrobky

Slovenian

Storitve v zvezi z instalacijo, montažo, vzdrževanjem, ohranjanjem, modernizacijo, spreminjanjem, popravljanjem ali izposojo dvigal, opreme na mehanski/ali hidravlični pogon, elevatorjev, transportnih in dvižnih naprav, dvižnih aparatov in mehanizmov, priprav za vzpenjanje po stopnicah, premičnih mostičkov, premičnih stopnic, tekočih stopnic, tekočih trakov za ljudi, premičnih stez, tovornih dvigal, naprav za upravljanje dvigal, dvižnih drsnikov, opreme za vrata, gumbnic, potisnih ročajev (gumbov), upravljalnih, varnostnih, kontrolnih in/ali signalizacijskih aparatov in/ali elementov, nastavljivih zaslonov, komandnih plošč, sistemov za avtomatizacijo ter elementov, delov, naprav, mehanizmov in/ali sestavnih delov vseh omenjenih izdelkov

Swedish

Installationstjänster, montering, underhåll, underhåll, modernisering, modifiering, reparation/underhåll eller uthyrning av hissar, mekaniska och/eller hydrauliska drivanläggningar, hissar, transport och sortering av varor och varupartier, apparater och lyftanordningar, handikapphiss för trappor, rullande trottoarer, rulltrappor och mekaniska, transportband för personer, rullande gåband, hissverk, hissmanövreringsapparater, lyftgejder, installation för dörrar, knappsatser, tryckknappar, fjärrmanövreringsapparater och/eller delar, säkerhet, kontroll och/eller skyltar, förarhytter, programmerbara displayer, styrdon, automationssystem, och stycken, delar, anordningar, mekanismer och/eller komponenter för samtliga nämnda produkter