Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Dnes po čtyřech letech sem přicházím, aby jsem předložila zprávu o neopodstatněnosti práce agenta Muldera
English[en]
I come here today, four years Iater, to report on the illegitimacy of Agent Mulder' s work
Hebrew[he]
הגעתי לפה היום, ארבע שנים לאחר מכןכדי לדווח לכם שלעבודתו של. מאלדר אין תוקף או לגיטימציה
Croatian[hr]
Danas sam ovdje, četiri godine kasnije, da bih izvijestila o nezakonitostima u poslovima agenta Muldera
Hungarian[hu]
Ma azért jöttem ide, # évvel később, hogy jelentést tegyek Mulder ügynök munkájának alaptalanságáról
Portuguese[pt]
Venho aqui hoje, quatro anos depois, para vos informar da ilegitimidade do trabalho do agente Mulder
Romanian[ro]
Mă aflu aici astăzi, după patru ani, pentru a prezenta ilegitimitatea muncii agentului Mulder
Turkish[tr]
Dört yıl sonra bugün, buraya, Ajan Mulder' ın çalışmalarının...... hiçbir meşru dayanağı bulunmadığını bildirmeye geldim