Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I can't make you disappear by magic.
Spanish[es]
No puedo hacerles desaparecer por arte de magia.
Hungarian[hu]
Én nem vagyok képes téged varázslattal eltüntetni..
Italian[it]
Non posso farvi sparire per incanto.
Portuguese[pt]
Eu não posso fazer você desaparecer com mágica!
Romanian[ro]
Nu vă pot face să dispăreţi ca prin farmec.
Russian[ru]
Я не могу вас заставить исчезнуть взмахом волшебной палочки.
Serbian[sr]
Ne mogu učiniti da nestanete nekom magijom.
Turkish[tr]
Sihir yapıp sizi buharlaştıramam ya!