Besonderhede van voorbeeld: -4020252054718998964

Czech

Nemůžu se vrátit nahoru s Tiziánovou malbou a příběhy ze starověké Asýrie.

Greek

Δεν μπορώ να φύγω με πίνακες του Τιτσιάνο και ιστορίες αρχαίων Ασσυρίων.

English

I can't go back upstairs with paintings by Titian and stories from Ancient Assyria.

Spanish

No puedo subir con pinturas de Tiziano e historias de la antigua Asiria.

French

Je ne peux pas retourner là-haut avec un Titien et des Assyriens.

Croatian

Ne mogu se vratiti gore sa slikom Ticijana i pričama o drevnim Asircima.

Hungarian

Nem mehetek fel Tiziano festményeivel és ókori asszír mesékkel.

Italian

Non posso tornare di sopra con dei dipinti di Tiziano e storie dall'Antica Assiria.

Dutch

Ik kan niet terug met Titiaan en verhalen uit Assyrië.

Polish

Nie mogę wrócić na górę z obrazami Tycjana i opowieściami ze starożytnej Asyrii.

Portuguese

Não posso subir com pinturas de Ticiano e histórias da Antiga Assíria.

Romanian

Nu mă pot întoarce la etaj cu picturi de Tiţian şi poveşti despre Asiria antică.

Russian

Я не могу вернуться в участок с картинками Тициана и историями Древней Ассирии.

Turkish

Titian'ın resimlerine ve Asurluların hikâyelerine kadar gidecek değilim.