Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنًا ، أين اللوازم التي تحتاجينها ؟
Czech[cs]
Tak jo, kde jsou věci, které potřebuješ?
English[en]
All right, where's the stuff you need?
Persian[fa]
باشه ، وسایلی که میخوای کجاست ؟
Finnish[fi]
Mistä tykötarpeet löytyvät?
Hebrew[he]
בסדר, איפה הדברים שאת צריכה?
Croatian[hr]
Gdje su stvari koje trebaš?
Hungarian[hu]
Hol a cucc, amire szükséged van?
Italian[it]
Dov'è la roba che ti serve?
Dutch[nl]
Waar zijn de spullen die je nodig hebt?
Portuguese[pt]
Onde estão as coisas de que você precisa?
Romanian[ro]
Unde sunt lucrurile de care ai nevoie?
Russian[ru]
Какое оборудование тебе нужно?
Turkish[tr]
Tamam ihtiyacın olan şeyler nerede?