Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Едно проучване при животни е показало повишен риск от спонтанен аборт/ембриофетална смъртност при високи дози (вж. точка
Czech[cs]
Studie na zvířatech prokázaly zvýšené riziko spontánního potratu/embryo-fetálního úmrtí při vysokých dávkách (viz bod
German[de]
Eine tierexperimentelle Studie hat bei einer hohen Dosierung ein erhöhtes Risiko für Spontanaborte/embryonal fetalen Tod gezeigt (siehe Abschnitt
Greek[el]
Μια μελέτη σε ζώα έδειξε αυξημένο κίνδυνο αυτόματης αποβολής/εμβρυϊκού θανάτου σε υψηλή δόση (βλ. παράγραφο
English[en]
A study in animals has shown an increased risk of spontaneous abortion/embryo-foetal death at a high dose (see section
Spanish[es]
Un estudio en animales ha mostrado un aumento del riesgo de aborto espontáneo/muerte embriofetal a una dosis alta (ver sección
Estonian[et]
Ühes loomkatses on suure annuse kasutamisel ilmnenud iseenesliku abordi/embrüo-loote surma riski suurenemine (vt lõik
Finnish[fi]
Eläinkokeissa on havaittu spontaanien keskenmenojen/alkio-ja sikiökuolemien lisääntymistä suuria annoksia annettaessa (ks. kohta
French[fr]
Une étude effectuée chez l animal a mis en évidence une augmentation du risque d avortement spontané/de mortalité embryonnaire et f tale à des doses élevées (voir rubrique
Hungarian[hu]
Egy állatkísérlet azt mutatta, hogy nagy dózisok esetén nő a spontán abortusz és a magzati halálozás kockázata (lásd
Latvian[lv]
Pētījumā ar dzīvniekiem pierādīts palielināts spontāna aborta/embrija-augļa nāves risks, lietojot lielu devu (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
Studji fuq bhejjem urew riskju akbar ta ’ abort spontanju/mewt tal-embriju– fetu b’ doża kbira (ara sezzjoni
Polish[pl]
Badania na zwierzętach wykazały zwiększone ryzyko spontanicznego wystąpienia poronienia, śmierci zarodka/płodu przy podawaniu dużych dawek (patrz punkt
Portuguese[pt]
Um estudo com alta dose em animais demonstrou um aumento do risco de aborto espontâneo/morte embrionária-fetal (ver secção
Slovak[sk]
Štúdia na zvieratách preukázala zvýšené riziko spontánneho potratu/embryofetálneho úmrtia pri podávaní vysokej dávky (pozri časť
Slovenian[sl]
Študije na živalih so pokazale, da pri večjih odmerkih obstaja večje tveganje spontanega splava ali embrio-fetalne smrti (glejte poglavje
Swedish[sv]
En djurstudie har visat en ökad risk för spontanaborter/embryo-, fosterdöd vid höga doser (se avsnitt