Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предприятието предлага дизелови горива, течни горива, биогорива, природен газ, етанолови продукти и горива за домашно отопление.
Czech[cs]
Společnost nabízí produkty z motorové nafty, topné oleje, biopaliva, produkty z ethanolu, zemní plyn a topné oleje pro domácnosti.
Danish[da]
Virksomheden tilbyder dieselprodukter, brændselsolie, biobrændstof, ethanolprodukter, naturgas og fyringsolie.
Greek[el]
Η εταιρεία προσφέρει προϊόντα, μαζούτ, βιοκαύσιμα, προϊόντα αιθανόλης, φυσικό αέριο και πετρέλαιο οικιακής χρήσης.
English[en]
The company offers diesel products, fuel oils, biofuels, ethanol products, natural gas and domestic heating oils.
Spanish[es]
La empresa ofrece productos diésel, fueloil, biocarburantes, productos de etanol, gas natural y aceites para calefacciones domésticas.
Estonian[et]
Ettevõte pakub diislikütust, kütteõlisid, biokütuseid, tooteid etanoolist, maagaasi ja elamute kütmiseks kasutatavat kütteõli.
Finnish[fi]
Yrityksen tuotevalikoimaan kuuluvat dieseltuotteet, polttoöljyt, biopolttoaineet, etanolituotteet, maakaasu ja lämmitysöljyt.
Croatian[hr]
Društvo nudi dizel proizvode, loživa ulja, biogoriva, etanolske proizvode, prirodni plin i loživa ulja za kućanstvo.
Hungarian[hu]
Dízeltermékeket, fűtőolajokat, bioüzemanyagokat, etanoltermékeket, földgázt és háztartási fűtőolajokat kínál.
Italian[it]
L’impresa offre prodotti diesel, oli combustibili, biocarburanti, prodotti a base di etanolo, gas naturale e oli combustibili domestici.
Lithuanian[lt]
Įmonė siūlo dyzelio produktus, mazutą, biokurą, etanolio produktus, gamtines dujas ir buitinio šildymo alyvą.
Latvian[lv]
Uzņēmums piedāvā dīzeļdegvielas produktus, degvieleļļu, biodegvielu, etanola produktus, dabasgāzi un šķidro kurināmo mājokļiem.
Maltese[mt]
Il-kumpanija toffri prodotti tad-diesel, żjut tal-karburanti, bijokarburanti, prodotti tal-etanol, gass naturali u żjut għat-tisħin domestiku.
Dutch[nl]
De onderneming biedt dieselproducten, stookolie, biobrandstoffen, ethanolproducten, aardgas en huishoudelijke stookolie aan.
Polish[pl]
Przedsiębiorstwo oferuje oleje napędowe, paliwa olejowe, biopaliwa, etanol, gaz ziemny oraz olej opałowy.
Portuguese[pt]
A empresa oferece produtos diesel, fuelóleos, biocombustíveis, produtos à base de etanol, gás natural e óleos para aquecimento doméstico.
Romanian[ro]
Oferta întreprinderii include, de asemenea, produse de tip diesel, păcură, biocombustibili, produse din etanol, gaze naturale și combustibili lichizi pentru încălzirea locuințelor.
Slovak[sk]
Spoločnosť ponúka produkty z nafty, palivové oleje, biopalivá, výrobky z etanolu, zemný plyn a domáce vykurovacie oleje.
Slovenian[sl]
Podjetje ponuja dizelske proizvode, kurilna olja, biogoriva, proizvode iz etanola, zemeljski plin ter kurilna olja za ogrevanje gospodinjstev.
Swedish[sv]
Företaget erbjuder dieselprodukter, brännolja, biodrivmedel, etanolprodukter, naturgas och eldningsolja.