Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn es soweit ist, schlüpft die Seidenraupe.
Greek[el]
Σ’ αυτό το σημείο κάνει την εμφάνισί του ο μεταξοσκώληκας.
English[en]
At this point the silkworm makes its appearance.
Spanish[es]
A estas alturas aparece el gusano de seda.
French[fr]
À ce moment, le ver à soie fait son apparition.
Italian[it]
A questo punto fa la sua comparsa il baco da seta.
Japanese[ja]
この時点でカイコは姿を表わします。
Korean[ko]
이 때쯤 해서 누에의 모습이 나타나기 시작한다.
Norwegian[nb]
Da gjør silkeormen sin entré.
Dutch[nl]
Dan komen de zijderupsen te voorschijn.
Portuguese[pt]
Nesse ponto, o bicho-da-seda aparece.
Swedish[sv]
I det här skedet kryper masken eller larven ut ur ägget.