Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det gælder endda også dem der ikke ved præcis hvad de skal tage sig til og dem som kæmper for at klare dagen og vejen.“
German[de]
Das trifft sogar auf solche Männer zu, die noch keine andere Betätigung gefunden haben oder die einen harten Kampf führen müssen, um allen ihren finanziellen Verpflichtungen nachkommen zu können.“
Greek[el]
Αυτό αληθεύει ακόμη και για εκείνους που δεν είναι βέβαιοι που πηγαίνουν καθώς και για εκείνους που αγωνίζονται να είναι αξιόπιστοι.»
English[en]
That’s true even of those who aren’t sure where they’re going and of those who are struggling to stay solvent.”
Spanish[es]
Eso aplica aun a los que no están seguros de adónde van y a los que están luchando por permanecer solventes.”
Finnish[fi]
Se pitää paikkansa niistäkin, jotka eivät ole varmoja, minne ovat menossa, ja niistä, jotka kamppailevat pysyäkseen maksukykyisinä.”
French[fr]
Cela est vrai même de ceux qui ne savent pas où ils vont ou qui doivent lutter pour vivre.”
Italian[it]
Questo può dirsi anche di quelli che non sono sicuri di dove vadano e di quelli che lottano per mantenersi solvibili”.
Japanese[ja]
これは行く先きを知らない人,心を和らげようとして苦慮している人々についてさえも真実である」。
Korean[ko]
이것은 그들이 어디로 가고 있는지 확실히 모르는 자들과 해결책을 강구하느라고 분투하는 자들의 경우에 있어서도 참되다.”
Dutch[nl]
Dat is zelfs het geval met hen die nog in twijfel verkeren over wat zij zullen gaan doen en met hen die zich tot het uiterste inspannen om kredietwaardig te blijven.”
Portuguese[pt]
Isto se dá até com os que não estão seguros de para onde irão e os que lutam para permaneceram solventes.”
Swedish[sv]
Detta gäller även dem som inte är säkra på vart de skall ta vägen och dem som kämpar för att klara av sina skulder.”