Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да го е продал на атентатора заедно със софтуера на защитна стена.
Czech[cs]
Musel ho prodat bombaři, když mu prodával ten zpevňovací software.
German[de]
Er muss ihn an den Bomber verkaufen haben, als er die Software gesichert hat.
Greek[el]
Την πούλησε, με το λογισμικό ενίσχυσης.
English[en]
Must have sold it to the bomber when he sold the hardening software.
Spanish[es]
Se lo debió vender al terrorista cuando le vendió el software.
French[fr]
Il a du le vendre au poseur de bombe en même temps que le logiciel de sécurité.
Hebrew[he]
בטח מכר אותו למחבל כשמכר תוכנת ההתקשות. רייאן:
Croatian[hr]
Očito je i to prodao bombašu.
Hungarian[hu]
Biztos eladta a robbantónak, a védelmi szoftverrel együtt.
Italian[it]
L'avra'venduto all'attentatore insieme all'hardening software.
Japanese[ja]
硬化 ソフト と 一緒 に 爆弾 魔 に 売 っ て る はず だ
Dutch[nl]
En heeft het samen met de verharding software verkocht.
Polish[pl]
Musiał sprzedać zamachowcowi, gdy sprzedawał wzmocnione oprogramowanie.
Portuguese[pt]
Deve ter vendido ao homem bomba quando vendeu o software de mapeamento de ameaças.
Romanian[ro]
Trebuie să fi vândut la bombardier atunci când a vândut software întărire.
Russian[ru]
Должно быть продал его подрывнику вместе с брандмауэром.