Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Lateral displacement/intercept angle are displayed by lighting an equivalent number of lights (151, 153)/(152, 154) on the proper half of an upper/lower row of LEDs in a lightbar (46) and by a number in a left/right digital display (157/156) of the lightbar.
French[fr]
Pour visualiser le déplacement latéral et l'angle d'interception on allume un nombre équivalent de lumières (151, 153)/(152, 154) du côté approprié d'une rangée supérieure/inférieure de DEL intégrées dans une rampe lumineuse (46) et une pluralité de lumières dans l'affichage numérique gauche/droite (157/156) de la rampe lumineuse.