Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
· der henviser til grønbogen om en integreret produktpolitik (KOM(2001) 68)
German[de]
· in Kenntnis des Grünbuchs zur integrierten Produktpolitik (KOM(2001) 68)
Greek[el]
· έχοντας υπόψη την Πράσινη Βίβλο σχετικά με την ολοκληρωμένη πολιτική προϊόντων (COM (01) 68)
English[en]
· having regard to the Green Paper on integrated product policy (COM (2001) 68)
Spanish[es]
– Visto el Libro Verde sobre la política de productos integrada (COM(01)68)
Finnish[fi]
– ottaa huomioon vihreän kirjan, jossa käsitellään ympäristöä ja kehitystä sekä vihreämpien tuotteiden tuotantoa, myyntiä ja kuluttamista (KOM(2001) 68)
French[fr]
· vu le livre vert sur la politique intégrée de produits portant sur une production, un commerce et une consommation plus écologiques (COM(2001) 68)
Italian[it]
· visto il Libro verde in materia di ambiente e sviluppo: “Politica integrata relativa ai prodotti” (COM (01) 68)
Dutch[nl]
· gezien het Groenboek over milieu en ontwikkeling: Geïntegreerd productbeleid (COM(2001) 68)
Portuguese[pt]
· Tendo em conta o Livro Verde sobre o ambiente e o desenvolvimento: produção, comércio e consumo de produtos mais ecológicos (COM (01) 68)
Swedish[sv]
· med beaktande av ”Grönbok om integrerad produktpolicy” (KOM(2001) 68)