Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أصبحت إدارة قوة عاملة آخذة في الشيخوخة وربما في الانكماش، قضية تثير قلقا شديدا في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا.
English[en]
Managing an ageing and possibly shrinking labour force has become an issue of serious concern in the ECE region.
Spanish[es]
La gestión de una fuerza de trabajo en proceso de envejecimiento y posiblemente de disminución se ha convertido en motivo de honda preocupación en la región de la CEPE.
French[fr]
La gestion d’une main-d’œuvre vieillissante et dont les effectifs paraissent diminuer est devenue un grave sujet de préoccupation en Europe.
Russian[ru]
Серьезную озабоченность в регионе ЕЭК вызывает проблема управления трудовыми ресурсами в условиях демографического старения, а возможно, и сокращения численности самодеятельного населения.
Chinese[zh]
在欧洲经委会区域,管理一支老龄化、可能正在缩小的劳动队伍,已成为一个令人严重关切的问题。