Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدمت عملية الأمم المتحدة ودائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام المساعدة إلى الحكومة في التصدي للخطر الذي تشكله الأسلحة والذخائر غير المؤمَّنة بتنفيذ ما مجموعه 39 مهمة للتخلص من الذخائر المتفجرة.
English[en]
UNOCI and the United Nations Mine Action Service (UNMAS) assisted the Government in addressing the threat posed by unsecured weapons and ammunition through a total of 39 explosive ordnance disposal tasks.
Spanish[es]
La ONUCI y el Servicio de las Naciones Unidas de Actividades relativas a las Minas ayudaron al Gobierno a hacer frente a la amenaza que planteaban las armas y municiones no protegidas mediante un total de 39 tareas de eliminación de municiones explosivas.
French[fr]
L’ONUCI et le Service de la lutte antimines des Nations Unies ont aidé les autorités ivoiriennes à parer à la menace que constituaient les armes et les munitions non sécurisées, en menant pas moins de 39 opérations de neutralisation des explosifs et munitions.
Russian[ru]
В рамках в общей сложности 39 кампаний по обезвреживанию взрывоопасных боеприпасов ОООНКИ и Служба Организации Объединенных Наций по вопросам деятельности, связанной с разминированием (ЮНМАС), оказывали правительству помощь в устранении угрозы, связанной с ненадлежащей охраной запасов оружия и боеприпасов.