Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
و فكرت أنه في حال فوَتم فرصة مشاهدة العرض بعد 17 يوماً ، سأريكم
Bulgarian[bg]
И както виждате, това е снимка на кораба поставен на Марс, но си помислих да го направя само в случай, че изпуснате шоуто, след 17 дни, ще ви покажа малко от това, какво ще се случи.
Czech[cs]
Tady vidíte obrázek vesmírné sondy na Marsu, ale říkal jsem, že pro případ, že byste o tu podívanou za těch sedmnáct dní přišli, tak vám ukážu, co se zhruba bude dít.
German[de]
Was Sie hier sehen, ist eine Darstellung der Sonde auf dem Mars, aber für den Fall, dass Sie nicht dabei sein können, in 17 Tagen, will ich Ihnen etwas davon zeigen, was passieren wird.
English[en]
And as you can see, this is a picture of the spacecraft put on Mars, but I thought that just in case you're going to miss that show, you know, in 17 days, I'll show you, kind of, a little bit of what's going to happen.
Spanish[es]
Como pueden ver, esta es una imagen de la sonda que pusimos en Marte, pero pensé que, sólo en caso de que puedan perderse el espectáculo, en 17 días, les mostraré algo de lo que va a suceder.
Italian[it]
E come potete vedere, questa è una immagine del veicolo posato su Marte, ma pensavo che nel caso vi perdeste lo spettacolo, sapete, tra 17 giorni, vi mostrerò, più o meno, un po ́ di quello che succederà.
Romanian[ro]
După cum puteţi vedea, aceasta este o poză a navei spaţiale aterizată pe Marte, dar m- am gândit că în cazul în care veţi pierde acest spectacol, peste 17 zile, să vă arăt un pic ce se va întâmpla.
Russian[ru]
Это изображение космического аппарата, приземлившегося на Марсе, но если вы собираетесь пропустить это шоу через 17 дней, я покажу вам то, что будет происходить.
Vietnamese[vi]
Đây là một hình ảnh tàu vũ trụ trên sao Hỏa, nhưng vì e rằng có thể bạn lỡ mất buổi trình diễn đó, sau 17 ngày nữa, tôi sẽ cho bạn thấy, đôi chút về những gì sẽ xảy ra.