Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette punkt behandles nærmere i forbindelse med ændringsforslag 18, 104 og 163 (se nedenfor).
German[de]
Dieser Punkt wird im Zusammenhang mit den Abänderungen 18, 104 und 163 gesondert behandelt (siehe unten).
Greek[el]
Εν πάση περιπτώσει, αυτό το ζήτημα αντιμετωπίζεται με ειδικές διατάξεις στο πλαίσιο των τροπολογιών 18, 104 και 163 (πρβλ. κατωτέρω).
English[en]
This point is addressed specifically in relation to amendments 18, 104 and 163 (cf. below).
Spanish[es]
En cualquier caso, este punto se trata de manera específica en las enmiendas 18, 104 y 163 (Cf. infra).
Finnish[fi]
Tätä kohtaa käsitellään joka tapauksessa tarkemmin tarkistusten 18, 104 ja 163 yhteydessä (ks. jäljempänä).
French[fr]
En tout état de cause, ce point est traité de façon spécifique dans le cadre des amendements 18, 104 et 163 (cf. ci-après).
Italian[it]
In tutti i casi, questo punto è trattato in modo specifico nel quadro degli emendamenti 18, 104 e 163 (cfr. sotto).
Dutch[nl]
Dit punt komt specifiek aan bod bij de behandeling van de amendementen 18, 104 en 163 (zie hieronder).
Portuguese[pt]
De qualquer modo, este ponto será tratado de modo mais específico no contexto das alterações 18, 104 e 163 (ver infra).
Swedish[sv]
Denna punkt behandlas närmare i samband med ändringarna 18, 104 och 163 (se nedan).