Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلّ ما رأيتموه لن يُقبل في المحكمة.
Bulgarian[bg]
Доказателствата ще са невалидни в съда
Bosnian[bs]
Sve ste vidjeli je nedopustivo na sudu.
Czech[cs]
Cokoliv uvidíte je u soudu nepřípustné.
Greek[el]
Ό, τι είδατε δεν θα γίνει αποδεκτό στο δικαστήριο.
English[en]
Anything you saw is inadmissible in court.
Spanish[es]
Cualquier cosa que hayan visto es inadmisible en la corte.
Finnish[fi]
Mitään löytämäänne ei voi käyttää oikeudessa.
French[fr]
Tout ce que vous avez vu n'est pas recevable devant le tribunal.
Hebrew[he]
כל מה שראיתם לא קביל בבית המשפט.
Croatian[hr]
Sve što ste vidjeli je neprihvatljivo na sudu.
Hungarian[hu]
Bármit is láttak, az így nem lesz hiteles a bíróság előtt.
Indonesian[id]
Apa pun yang Kau lihat tidak bisa diterima di pengadilan.
Italian[it]
Nessuna prova e'ammissibile in tribunale.
Norwegian[nb]
Det kan ikke brukes i en rettssak.
Dutch[nl]
Wat je zag, is niet ontvankelijk in de rechtbank.
Polish[pl]
Wszystko co widzieliście będzie nieważne w sądzie.
Portuguese[pt]
O que viram, não será aceito na corte.
Romanian[ro]
Orice aţi văzut este inadmisibil în faţa instanţei judecătoreşti.
Russian[ru]
Что бы вы там ни видели, это нельзя представить в суде как доказательство.
Serbian[sr]
Sve što ste vidjeli je neprihvatljivo na sudu.
Swedish[sv]
Inget ni såg håller i domstol.
Turkish[tr]
Gördükleriniz mahkemede delil olarak kullanılamaz.