Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
في قرارها الصادر في # نيسان/أبريل # استندت دائرة الاستئناف، (القضاة ميرون (رئيسا)، وبوكار وشهاب الدين، وغوني ووينبيرغ دي روكا) إلى استنتاج سابق في قضية المدعية العامة ضد سيميش، # أيار/مايو # ، واعتبرت أنه يجوز استخدام بيان مسبق لتذكير شاهد خلال الاستجواب من قبل الطرف الآخر
English[en]
In its decision of # pril # the Appeals Chamber (Judges Meron (presiding), Pocar, Shahabuddeen, Güney and Weinberg de Roca), considered its previous finding in Prosecutor v Simić # ay # that a prior statement may be used to refresh the memory of a witness under cross-examination
Spanish[es]
En su decisión de # de abril de # la Sala de Apelaciones (Magistrados Meron (Presidente), Pocar, Shahabuddeen, Güney y Weinberg de Roca), recordó su constatación anterior en la causa Ministerio público contra Simić, el # de mayo de # según la cual una declaración anterior puede ser utilizada para refrescar la memoria de un testigo sometido a un contrainterrogatorio