Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي أحد الإيضاحاتِ الأسبقِ Romulus وأسطورة ريموس.
Bulgarian[bg]
Това е стара илюстрация на мита за Ромел и Рем.
Bosnian[bs]
To je jedna od najstarijih llustracija mita o Romulu i Remu.
Czech[cs]
Jde o jednu z nejrannějších ilustrací mýtu o Romulovi a Removi.
Greek[el]
Είναι μια από τις παλαιότερες εικονογραφήσεις του μύθου του Ρέμου και του Ρομύλου.
English[en]
It's one of the earliest illustrations of the Romulus and Remus myth.
Spanish[es]
Es una de las primeras ilustraciones del mito de " Rómulo y Remo ".
Finnish[fi]
Se on varhainen kuva Romuluksen ja Remuksen myytistä
French[fr]
C'est l'une des plus anciennes illustrations de Romulus et Remus.
Croatian[hr]
To je jedna od najstarijih llustracija mita o Romulu i Remu.
Dutch[nl]
Een van de eerste Romulus en Remus-illustraties.
Polish[pl]
To jedna z najwcześniejszych ilustracji legendy Romulusa i Remusa.
Portuguese[pt]
É uma das primeiras ilustrações da lenda dos irmãos Rómulo e Remo.
Romanian[ro]
Este una dintre cele mai vechi ilustraţii ale mitului Romulus şi Remus.
Slovenian[sl]
Zgodnja ilustracija Romula in Rema je.
Swedish[sv]
Det är en av de tidigaste bilderna på RomuIus och Remus.
Turkish[tr]
O Romulus ve Remus efsanesinin ilk... resmedilmiş örneklerinden biri.