Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически продукти, а именно ароматизиращи вещества и заготовки от тях за репродукция на миризми като миризма на огън, миризма на дрога, миризма на разлагане, миризма на експлозиви, миризма на разгаряне на пожар, миризма на пари, миризма на растителни, животински и човешки продукти
Czech[cs]
Chemické výrobky, jmenovitě aromatické látky a přípravky z nich pro reprodukci pachů, jako je zápach požáru, zápach drog, hnilobný zápach, zápach trhavin, zápach urychlovačů hoření, pach platebních prostředků, pach rostlinných, živočišných a lidských produktů
Danish[da]
Kemiske produkter, nemlig lugtstoffer og tilberedninger heraf til reproduktion af lugte såsom lugt af brand, narko, forrådnelse, sprængstoffer, brandacceleratorer, betalingsmidler, vegetabilske, animalske og humane produkter
German[de]
Chemische Erzeugnisse, nämlich Duftstoffe und Zubereitungen daraus zur Reproduktion von Gerüchen, wie Brandgeruch, Drogengeruch, Verwesungsgeruch, Sprengstoffgeruch, Brandbeschleunigergeruch, Geruch von Zahlungsmitteln, Geruch von pflanzlichen, tierischen und humanen Produkten
Greek[el]
Χημικά προϊόντα, συγκεκριμένα αρώματα και παρασκευάσματα εξ αυτών για την αναπαραγωγή οσμών, όπως οσμών πυρκαγιάς, οσμών ναρκωτικών, οσμών σήψης, οσμών εκρηκτικών υλών, οσμών επιταχυντών φωτιάς, οσμών μέσων πληρωμής, οσμών φυτικών, ζωικών και ανθρωπίνων προϊόντων
English[en]
Chemicals, namely fragrances and preparations thereof for the reproduction of odours, including the smell of burning, drugs, decomposition, explosives, accelerants, currency and plant, animal and human products
Spanish[es]
Productos químicos, en concreto fragancias y preparaciones a partir de las mismas para la reproducción de olores, como olores de marca, olores de drogas, olores de putrefacción, olores de explosivos, olores de aceleradores de incendios, olores de medios de pago, olores de productos vegetales, animales y humanos
Estonian[et]
Keemiatooted, nimelt lõhnaained ja nende preparaadid lõhnade, nt põlemislõhna, ravimilõhna, kõdulõhna, lõhkeainelõhna, põlemiskiirendite lõhna, maksevahendite lõhna, taimsete, loomsete ja inimproduktide lõhna reprodutseerimiseks
Finnish[fi]
Kemialliset tuotteet, nimittäin hajuaineet ja niistä tehdyt valmisteet hajujen, kuten savun hajun, huumeiden hajun, mätänemisen hajun, räjähdysaineiden hajun, palonkiihdytinten hajun, maksuvälineiden hajun, kasvi-, eläin- ja ihmisperäisten tuotteiden hajun jäljentämiseen
French[fr]
Produits chimiques, à savoir parfums et préparations qui en sont composées pour la reproduction d'odeurs, notamment odeur de feu, de drogue, de putréfaction, d'explosif, d'accélérateur d'incendie, de moyens de paiement, de produits végétaux, animaux et humains
Croatian[hr]
Kemijski proizvodi, uglavnom mirisne tvari i pripravci načinjeni od njih za reproduciranje mirisa, kao što je miris paljevine, miris droge, miris truljenja, miris eksploziva, miris pospješitelja gorenja, miris platnih sredstava, miris biljnih, životinjskih i ljudskih proizvoda
Hungarian[hu]
Vegyi anyagok, nevezetesen illatszerek és készítményekből reprodukált illatok, úgymint égett szagok, gyógyszerszag, rothadás szaga, robbanóanyag szaga, égésgyorsító szaga, fizetőeszköz szaga, növényi, állati és emberi termékek szaga
Italian[it]
Prodotti chimici, ovvero fragranze e relative preparazioni per la riproduzione di odori, come odore di incendio, di droghe, di putrefazione, di esplosivi, acceleratore di incendi, di prodotti di pagamento, di prodotti vegetali, animali e umani
Lithuanian[lt]
Cheminiai produktai, būtent kvapiosios medžiagos ir jų gaminiai kvapams kurti, tokiems kaip gaisro kvapas, narkotikų kvapas, puvėsių kvapas, sprogiųjų medžiagų kvapas, gaisro greitinimo priemonių kvapas, mokėjimo priemonių kvapas, augalinių, gyvulinių ir žmonių produktų kvapas
Latvian[lv]
Ķīmiski produkti, proti, smaržvielas un to sagataves smaržu reproducēšanai, piemēram, deguma smaržai, narkotiku smaržai, trūdēšanas smaržai, sprāgstvielu smaržai, degšanas paātrinātāju smaržai, maksāšanas līdzekļu smaržai, augu, dzīvnieku un cilvēku izcelsmes produktu smaržai
Maltese[mt]
Prodotti kimiċi, jiġifieri rwejjaħ u preparazzjonijiet magħmula minnhom għar-riproduzzjoni ta' rwejjaħ, bħal riħa ta' ħruq, riħa ta' drogi, riħa ta' dekompożizzjoni, riħa ta' splussivi, riħa taż-żieda tal-ħruq, riħa tal-flus, riħa ta' prodotti li ġejjin mill-planti, mill-bhejjem u mill-persuni
Dutch[nl]
Chemische producten, te weten reukstoffen en preparaten hiervan voor de reproductie van geuren, zoals brandgeur, drugsgeur, verrottingsgeur, geur van explosieven, geur van brandversnellers, geur van betaalmiddelen, geur van plantaardige, dierlijke en menselijke producten
Polish[pl]
Chemikalia, mianowicie substancje zapachowe i preparaty z nich do produkcji zapachów, takich jak zapach pożaru, zapach narkotyków, zapach rozkładu, zapach materiałów wybuchowych, zapach substancji przyspieszających rozprzestrzenianie się pożaru, zapach środków płatniczych, zapach produktów roślinnych, zwierzęcych i ludzkich
Portuguese[pt]
Produtos químicos, especificamente fragrâncias e preparações à base das mesmas para a reprodução de cheiros, tais como cheiro a incêndio, cheiro a drogas, cheiro a putrefação, cheiro a explosivos, cheiro a aceleradores de incêndio, cheiro a meios de pagamento, cheiro a produtos vegetais, animais e humanos
Romanian[ro]
Produse chimice, şi anume parfumuri şi preparate din acestea pentru reproducerea mirosurilor cum ar fi mirosul de incendiu, mirosul de droguri, mirosul de putrefacţie, mirosul de explozivi, mirosul de acceleratori de incendiu, mirosul de mijloace de plată, mirosul de produse vegetale, animale şi umane
Slovak[sk]
Chemické výrobky, menovite vonné látky a prípravky z nich na reprodukciu pachov, ako je pach pri požiari, pach z drog, hnilobný pach, pach po trhavinách, pach po urýchľovačoch požiaru, pach platobných prostriedkov, pach rastlinných, živočíšnych a humánnych produktov
Slovenian[sl]
Kemični proizvodi, in sicer vonjave in pripravki iz njih za reprodukcijo vonjev, npr. vonja po požaru, vonja po drogah, vonja po trohnenju, vonja po razstrelivu, vonja po snoveh za pospeševanje gorenja, vonja po plačilnih sredstvih, vonja po rastlinskih, živalskih in humanih izdelkih
Swedish[sv]
Kemiska produkter, nämligen dofter och tillredningar för reproduktion av dofter, som brandlukt, droglukt, förruttnelselukt, sprängämneslukt, lukt av brandaccelereratorer, lukt från betalningsmedel, lukt från vegetabiliska, animaliska och humana produkter