Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من يرحل يعود مجدداً
Bulgarian[bg]
Знаех си, че ще се върнат.
Greek[el]
Ό, τι έδωσες θα λάβεις.
English[en]
What goes around comes around.
Spanish[es]
Lo que va, vuelve.
Basque[eu]
Igotzen den orok jaitsi behar.
Finnish[fi]
Ympäri mennään, yhteen tullaan.
French[fr]
On revient toujours au bercail.
Hebrew[he]
מה שעולה חייב לרדת.
Hungarian[hu]
Rossz pénz nem vész el.
Italian[it]
Ma guarda chi si vede.
Dutch[nl]
Boontje komt om z'n loontje.
Portuguese[pt]
Aqui se faz, aqui se paga.
Russian[ru]
Кто сеет ветер, пожнёт бурю..
Swedish[sv]
IIIgärningar hämnar sig.
Turkish[tr]
Gelen gidiyor.