Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Току що завесата помръдна.
German[de]
Etwas hat sich da bewegt.
Greek[el]
Κάτι κουνήθηκε.
English[en]
I just saw something move.
Spanish[es]
Vi moverse la cortina.
Finnish[fi]
Näin jonkun liikkuvan.
Croatian[hr]
Vidio sam kretanje.
Indonesian[id]
Saya hanya melihat sesuatu bergerak.
Polish[pl]
Cos sie tam poruszylo.
Portuguese[pt]
Vi alguma coisa se mexendo.
Romanian[ro]
Am văzut cum s-a mişcat perdeaua.
Serbian[sr]
Video sam kretanje.
Turkish[tr]
Hareket ettiğini gördüm.