Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je horší než pět zohavených mrtvol?
Danish[da]
Der er fem kroppe uden lemmer.
German[de]
Und das ist schlimmer als fünf zerstückelten Leichen?
Greek[el]
Και αυτό είναι χειρότερο από τα διαμελισμένα σώματα;
English[en]
And that's worse than five dismembered bodies?
Spanish[es]
¿Eso es peor que cinco cuerpos desmembrados?
Finnish[fi]
Onko se pahempi kuin paloitellut ruumiit?
French[fr]
Et c'est pire que cinq corps démembrés, vous croyez?
Hebrew[he]
וזה גרוע יותר מחמש גופות מבותרות?
Croatian[hr]
A to je gore od pet raskomadanih tijela?
Hungarian[hu]
És az rosszabb öt feldarabolt testnél?
Indonesian[id]
Apa yang lebih gawat daripada lima tubuh yang terpisah-pisah?
Italian[it]
E cosa c'è di peggio di cinque corpi smembrati?
Dutch[nl]
Er zijn vijf lichamen zonder ledematen.
Portuguese[pt]
Isso é pior do que cinco corpos desmembrados?
Romanian[ro]
Şi asta e mai rău decât cinci decapitaţi?
Russian[ru]
И это хуже пяти расчленённых тел?
Serbian[sr]
A raskomadana tela?
Swedish[sv]
Är det värre än fem stympade kroppar?
Turkish[tr]
Beş parçalanmış vücuttan daha mı kötü bu?
Vietnamese[vi]
Điều đó còn tệ hơn cả năm cái xác không nguyên vẹn sao?