Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Poznámka pro textový soubor českého překladu: Výkres znázorňující značku schválení typu konstrukční části pro více svítilen v jedné soustavě
English[en]
The above example corresponds to the marking of a lens intended to be used in different types of headlamps, namely
Estonian[et]
Näidises esitatakse selliste laternaklaaside märgistus, mis on mõeldud kasutamiseks eri tüüpi esilaternate puhul, nimelt
Hungarian[hu]
A fenti példa egy záróüveg jelölését mutatja, amely különböző fényszórótípusokhoz történő felhasználásra szolgál, nevezetesen
Lithuanian[lt]
Šiame pavyzdyje parodytas žymėjimas, naudojamas ženklinti lęšį, skirtą naudoti skirtinguose žibintų tipuose, t.y
Maltese[mt]
L-eżempju hawn fuq jikkorrispondi ma
Polish[pl]
Powyższy przykład odnosi się do oznakowania soczewki przeznaczonej do zastosowania w różnych typach reflektorów, mianowicie
Romanian[ro]
Exemplul de mai sus corespunde marcajului unui dispersor destinat utilizării la diferite tipuri de faruri și anume
Slovak[sk]
Vyššie uvedený príklad zodpovedá označeniu rozptylových skiel určených na použitie v rôznych typoch svetlometov, a to
Slovenian[sl]
Zgornji primer ustreza oznaki leče, ki je predvidena za uporabo na različnih tipih žarometov, in sicer