Besonderhede van voorbeeld: -4030591891371084313

English

We should go on to prove that the destruction of Imperialism, the world revolution, is possible for the proletariat if the governments, the bourgeoisie, the social-patriots, and the pseudo-Marxists of all countries, the Majority and Minority in France and Italy, the Majority and the Independents of Germany, the Labour Party and the pacifist Socialists in England, and all the great Socialist parties of the United States—in short, all Capitalists and all Socialists in the world, with the exception of the real revolutionaries, had not made it appear to the workers that between Socialism and Imperialism there was still another way out.

Dutch

Wij zouden nu kunnen overgaan tot het bewijs dat de vernietiging van het imperialisme, de wereldrevolutie, mogelijk is voor het proletariaat, wij zouden dit kunnen doen – als niet de regeringen, de bourgeoisie, de sociaalpatriotten en de pseudo-marxisten van alle landen – de meerderheid en de minderheid in Frankrijk en Italië, de meerderheid en de onafhankelijken in Duitsland, de Labour Party en de pacifistische socialisten in Engeland, en alle grote socialistische partijen in de Verenigde Staten – kortom alle kapitalisten en alle socialisten der wereld, uitgezonderd de werkelijk revolutionairen – het aan de arbeiders voorstelden alsof tussen imperialisme en socialisme nog een uitweg was.