Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أهم اتفاقات التجارة الحرة التي أُبرمت في العام الماضي اتفاقات التجارة الحرة بين الولايات المتحدة من جهة وكل من كولومبيا وعمان وبنما وبيرو من جهة أخرى، واتفاق الشراكة الاقتصادية بين اليابان والفلبين.
English[en]
Other important FTAs concluded last year include the free trade agreements between the United States and Colombia, Oman, Panama and Peru, and the Economic Partnership Agreement between Japan and the Philippines.
Spanish[es]
Otros importantes acuerdos de libre comercio del año pasado son los concertados entre los Estados Unidos y Colombia, Omán, Panamá y el Perú, y el Acuerdo de Asociación Económica entre el Japón y Filipinas.
French[fr]
D’autres importants accords de libre‐échange conclus l’an dernier sont les accords de libre‐échange entre les États-Unis et la Colombie, Oman, le Panama et le Pérou, ainsi que l’Accord de partenariat économique conclu entre le Japon et les Philippines.
Russian[ru]
К другим важным ССТ, заключенным в прошлом году, относятся соглашения о свободной торговле между Соединенными Штатами и Колумбией, Оманом, Панамой и Перу и Соглашение об экономическом партнерстве между Японией и Филиппинами.
Chinese[zh]
去年签订的其他重要自由贸易协定包括美国与哥伦比亚、阿曼、巴拿马和秘鲁等国之间的自由贸易协定以及日本与菲律宾之间的经济伙伴关系协定。