Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 24 A ke dveřím patřila dvě dveřní křídla, a obě byla otáčecí.
Danish[da]
+ 24 Og der var to dørfløje til dørene, to bevægelige [fløje].
German[de]
+ 24 Und zwei Türflügel gehörten zu den Türen, die beiden waren drehbar.
English[en]
+ 24 And two door leaves belonged to the doors, the two being turnable.
Spanish[es]
+ 24 Y dos hojas de puerta pertenecían a las puertas, y las dos podían girar.
Finnish[fi]
+ 24 Ja oviin kuului kaksi ovenpuoliskoa, molemmat kääntyviä.
French[fr]
24 Et deux battants appartenaient aux portes : les deux étaient [des battants] pivotants.
Italian[it]
+ 24 E alle porte appartenevano due battenti, e i due erano girevoli.
Japanese[ja]
24 そして二つの折り戸がそれらの扉に付いており,それら二つは回るようになっていた。
Korean[ko]
+ 24 그러나 이스라엘 집에는, 그들 주위에 있는 모든 자들 곧 경멸하는 태도로 그들을 대하는 자들에게서 나오는 악독한 가시나+ 고통을 주는 가시가 다시는 없을 것이다.
Norwegian[nb]
+ 24 Og to dørfløyer hørte til dørene; de to var svingbare.
Dutch[nl]
+ 24 En twee deurvleugels behoorden bij de deuren; de twee waren draaibaar.
Portuguese[pt]
+ 24 E duas eram as folhas [de cada batente] da porta, as duas sendo dobráveis.
Swedish[sv]
+ 24 Och två dörrblad hörde till dörrarna; de två var vridbara.