Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На 10 май 2007 г. Гърция информира за процедура за узаконяване на определени категории граждани на трети страни.
Czech[cs]
Řecko dne 10. května 2007 informovalo o procesu legalizace určitých kategorií státních příslušníků třetích zemí.
Danish[da]
Den 10. maj 2007 underrettede Grækenland om en legaliseringsprocedure møntet på specifikke kategorier af tredjelandsstatsborgere.
German[de]
Am 10. Mai 2007 informierte Griechenland über Legalisierungsverfahren für bestimmte Gruppen von Drittstaatsangehörigen.
Greek[el]
Στις 10 Μαΐου 2007, η Ελλάδα χορήγησε πληροφορίες σχετικά με διαδικασία νομιμοποίησης για ορισμένες ειδικές κατηγορίες υπηκόων τρίτων χωρών.
English[en]
On 10 May 2007 Greece informed about a regularization procedure for specific categories of third-country nationals.
Spanish[es]
El 10 de mayo de 2007, Grecia informó sobre el procedimiento de regularización de determinadas categorías de nacionales de terceros países.
Estonian[et]
10. mail 2007 teatas Kreeka teatavatesse kategooriatesse kuuluvate kolmandate riikide kodanike suhtes rakendatavast reguleerimismenetlusest .
Finnish[fi]
Kreikka ilmoitti 10. toukokuuta 2007 laillistamismenettelystä tietyille kolmansien maiden kansalaisryhmille.
French[fr]
Le 10 mai 2007, la Grèce a fourni des informations sur une procédure de régularisation pour certaines catégories spécifiques de ressortissants de pays tiers.
Italian[it]
Il 10 maggio 2007 la Grecia ha fornito informazioni sulla procedura di regolarizzazione per categorie specifiche di cittadini di paesi terzi.
Lithuanian[lt]
2007 m. gegužės 10 d. Graikija pranešė apie įteisinimo procedūrą , taikytiną konkrečių kategorijų trečiųjų šalių piliečiams.
Latvian[lv]
Grieķija 2007. gada 10. maijā paziņoja par uzturēšanās legalizēšanas kārtību konkrētām trešo valstu valstspiederīgo kategorijām.
Maltese[mt]
Fl-10 ta’ Mejju 2007, il-Greċja tat informazzjoni dwar proċedura ta’ regolarizzazzjoni għal kategoriji speċifiċi ta’ ċittadini ta’ pajjiżi terzi.
Dutch[nl]
Op 10 mei 2007 heeft Griekenland kennis gegeven van een regularisatieprocedure voor bepaalde categorieën onderdanen van derde landen.
Polish[pl]
W dniu 10 maja 2007 r. Grecja poinformowała o procedurze regulacyjnej co do określonych kategorii obywateli państw trzecich.
Portuguese[pt]
Em 10 de Maio de 2007, a Grécia forneceu informações sobre um procedimento de regularização destinado a certas categorias de nacionais de países terceiros.
Romanian[ro]
La 10 mai 2007, Grecia a transmis informații cu privire la o procedură de regularizare pentru anumite categorii de resortisanți ai țărilor terțe.
Slovak[sk]
Grécko 10. mája 2007 informovalo o procese legalizácie osobitných kategórií štátnych príslušníkov tretích krajín.
Slovenian[sl]
Grčija je 10. maja 2007 poslala informacije o postopku ureditve pravnega statusa za določene kategorije državljanov tretjih držav.
Swedish[sv]
Den 10 maj 2007 informerade Grekland om ett regulariseringsförfarande för vissa kategorier av tredjelandsmedborgare.