Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той никога не би го пропилял.
Danish[da]
Han ville aldrig have kastet det bort.
Greek[el]
Δεν θα την πετούσε ποτέ αδίκως.
English[en]
He would never have thrown it away.
Spanish[es]
Él nunca la habría desaprovechado.
Finnish[fi]
Hän ei luopuisi siitä.
Norwegian[nb]
Han ville aldri ha kastet det bort.
Portuguese[pt]
Nunca a menosprezaria.
Slovak[sk]
Nikdy by ho nepremárnil.
Slovenian[sl]
On ga nikoli ne bi zavrgel.
Swedish[sv]
Han hade aldrig kastat bort det.