Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tjenestemaend - ansaettelse - ansaettelsesprocedurer - udvaelgelse - administrationens skoen - gennemfoerelse af en retsstridig intern udvaelgelsesproeve - anvendelse af en anden ansaettelsesprocedure - tilladt
German[de]
Beamte - Einstellung - Verfahren - Auswahl - Ermessen der Verwaltung - Abwicklung eines rechtswidrigen internen Auswahlverfahrens - Anwendung eines anderen Verfahrens - Zulässigkeit
Greek[el]
Υπάλληλοι - Πρόσληψη - Διαδικασίες - Επιλογή - Εξουσία εκτιμήσεως της διοικήσεως - Διεξαγωγή διαδικασίας εσωτερικού διαγωνισμού κατά τρόπο παράνομο - Προσφυγή σε άλλη διαδικασία - Επιτρέπεται
English[en]
Officials - Recruitment - Procedures - Choice - Discretion of the administration - Internal competition procedure vitiated by illegality - Recourse to a different procedure - Whether permissible
Spanish[es]
Funcionarios - Selección - Procedimientos - Elección - Facultad de apreciación de la Administración - Desarrollo de un procedimiento de concurso interno afectado de ilegalidad - Recurso a un procedimiento diferente - Procedencia
French[fr]
FONCTIONNAIRES - RECRUTEMENT - PROCEDURES - CHOIX - POUVOIR D' APPRECIATION DE L' ADMINISTRATION - DEROULEMENT D' UNE PROCEDURE DE CONCOURS INTERNE ENTACHE D' ILLEGALITE - RECOURS A UNE PROCEDURE DIFFERENTE - ADMISSIBILITE
Italian[it]
Dipendenti - Assunzione - Procedimenti - Scelta - Potere discrezionale dell' amministrazione - Concorso interno viziato d' illegittimità - Scelta di un procedimento diverso - Ammissibilità
Dutch[nl]
AMBTENAREN - AANWERVING - PROCEDURES - KEUZE - DISCRETIONAIRE BEVOEGDHEID VAN ADMINISTRATIE - ONWETTIGHEID VAN PROCEDURE VAN VERGELIJKEND ONDERZOEK - ANDERE PROCEDURE - TOELAATBAARHEID
Portuguese[pt]
Funcionários - Recrutamento - Procedimentos - Selecção - Poder de apreciação da administração - Andamento de um processo de concurso interno viciado de ilegalidade - Recurso a um processo diferente - Admissibilidade