Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكما تبين ذلك الأرقام الواردة أدناه، فإن هناك استخداما متزايدا للإجازة الوالدية وتطورا إيجابيا جدا في تقاسم الإجازة بين الأمهات والآباء.
English[en]
As the figures below show, there is a growing use of parental leave and a very positive evolution of the sharing of leave between mothers and fathers.
Spanish[es]
Como indican las cifras que figuran a continuación, cada vez se recurre más a la licencia parental y se observa una evolución muy positiva del número de casos en que las madres y los padres comparten la licencia.
French[fr]
Comme le montrent les chiffres ci-dessous, on constate un recours croissant au congé parental et une évolution tout à fait positive du partage de ce congé entre le père et la mère.
Russian[ru]
Приведенные ниже данные свидетельствуют о расширении использования права на отпуск по уходу за ребенком и отражают весьма положительное направление развития практики распределения отпуска между матерями и отцами.
Chinese[zh]
如下列数字所示,使用育儿假的人数越来越多并且出现了父母分享假期的非常积极的演变。