Besonderhede van voorbeeld: -403280048574642566

Bulgarian

Цяла зима баща ми казваше, " Ще има война в Америка.

Czech

Celou zimu, táta říká, že v Americe vypukne válka.

Greek

Ολο το χειμώνα ο πατέρας έλεγε, " Θα γίνει πόλεμος στην Αμερική ".

English

All winter, Father had been saying, " There's going to be a war in America.

Spanish

Todo el invierno Padre había estado diciendo, " Habrá una guerra en América ".

French

Cet hiver-là papa disait " Bientôt la guerre en Amérique...

Croatian

Cijele zime, otac je govorio, " Bit će rata u Americi.

Hungarian

Telente apám mondogatta: " Amerikában háború lesz. "

Dutch

De hele winter, Vader had gezegd, " Er zal oorlog zijn in Amerika

Polish

Całą zimę ojciec powtarzał: " W Ameryce wybuchnie wojna ".

Portuguese

Todo o inverno, o pai disse, " Vai haver uma guerra na América.

Romanian

Toată iarna, tata ne-a spus, " Va fi război în America ".

Russian

Всю зиму отец говорил, что в Америке будет война.

Serbian

Cele zime, otac je govorio, " Biće rata u Americi.

Turkish

Bütün bir kış boyunca babam hep, " Amerika'da savaş çıkacak yakında " deyip durdu.