Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsem tu, abych se spojil s duchy ostatních koček.
English[en]
I have come here to contact the ghost or other cats. "
Spanish[es]
He venido aquí para ponerse en contacto con el fantasma u otros gatos "
Finnish[fi]
Olen tullut tänne - ottaakseni yhteyttä muihin - kissakummituksiin.
Portuguese[pt]
" Vim aqui... para entrar em contato com fantasmas... de outros gatos. "
Romanian[ro]
Am venit aici să contactez fantomele celorlalte pisici. "
Swedish[sv]
Jag har kommit hit för att kontakta andra kattspöken.
Turkish[tr]
" Buraya diğer kedilerin hayaletleriyle iletişim kurmak için geldim. "