Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По различните условия за освобождаване от данък на транзакциите, посочени в член 7, параграф 1, букви б) и ба)
Czech[cs]
K rozdílným podmínkám osvobození operací podle čl. 7 odst. 1 písm. b) a písm. ba) od daně
Danish[da]
Om de forskellige betingelser for afgiftsfritagelsen for de dispositioner, der er omhandlet i artikel 7, stk. 1, litra b) og b a)
German[de]
Zu den unterschiedlichen Voraussetzungen der Steuerbefreiung von Vorgängen nach Art. 7 Abs. 1 b und bb
Greek[el]
Επί των διαφόρων προϋποθέσεων της απαλλαγής πράξεων από τον φόρο, σύμφωνα με το άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β ́ και ββ
English[en]
The different requirements for exemption from duty for transactions under Article 7(1)(b) and (bb)
Spanish[es]
Sobre los distintos requisitos de la exención de impuestos de determinadas operaciones, con arreglo al artículo 7, apartado 1, letras b) y b) bis
Estonian[et]
Artikli 7 lõike 1 punktiga b ja punktiga bb hõlmatud tehingute maksuvabastuse erinevad tingimused.
Finnish[fi]
Toimien verovapautta koskevat erilaiset edellytykset 7 artiklan 1 kohdan b alakohdan ja bb alakohdan nojalla
French[fr]
Sur les différentes conditions de l’exonération des opérations visées à l’article 7, paragraphe 1, sous b) et b) bis
Hungarian[hu]
A 7. cikk (1) bekezdésének b) és ba) pontjai szerinti ügyletek adómentességének eltérő feltételeiről
Italian[it]
Sui diversi presupposti dell’esenzione fiscale di operazioni ai sensi dell’art. 7, n. 1, lett. b) e b bis)
Lithuanian[lt]
Dėl įvairių sandorių atleidimo nuo mokesčio pagal 7 straipsnio 1 dalies b ir bb punktus sąlygų
Latvian[lv]
Par atbrīvojuma no nodokļa dažādajiem nosacījumiem saskaņā ar 7. panta 1. punkta b) un b a) apakšpunktu
Maltese[mt]
Fuq il‐kundizzjonijiet differenti għall‐eżenzjoni tal‐operazzjonijiet li jaqgħu taħt l‐Artikolu 7(1)(b) u (bb)
Dutch[nl]
De verschillende voorwaarden voor de belastingvrijstelling van de verrichtingen van artikel 7, lid 1, sub b en b bis
Polish[pl]
W przedmiocie różnych przesłanek zwolnienia od podatku operacji w rozumieniu art. 7 ust. 1 lit. b) i bb)
Portuguese[pt]
Quanto às diferentes condições da isenção de imposto para operações de capitais referidas no artigo 7.°, n.° 1, alíneas b) e bb)
Romanian[ro]
Cu privire la diferitele condiții ale scutirii operațiunilor vizate la articolul 7 alineatul (1) literele (b) și (b)a
Slovak[sk]
O rozdielnych podmienkach oslobodenia transakcií od dane podľa článku 7 ods. 1 písm. b) a ba)
Slovenian[sl]
Različni pogoji za davčno oprostitev transakcij v skladu s členom 7(1)(b) in (bb)
Swedish[sv]
De olika villkoren för ett undantag från skatteplikt för transaktioner enligt artikel 7.1 b och 7.1 bb