Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكني رأيت لوحات الرخصة
Bulgarian[bg]
Но аз видях тези регистрационни номера!
Czech[cs]
A co ty poznávací značky?
Greek[el]
Μα είδα τις πινακίδες.
English[en]
But I saw those license plates.
Spanish[es]
Pero yo vi esas matrículas.
Estonian[et]
Aga ma nägin neid numbrimärke.
Finnish[fi]
Mutta minä näin ne rekisterikilvet.
French[fr]
J'ai vu les plaques.
Croatian[hr]
Nemoguće, vidio sam tablice.
Indonesian[id]
Tetapi aku melihat plat nomor itu.
Dutch[nl]
Ik heb de nummerplaten gezien.
Polish[pl]
To niemożliwe, widziałem tamte rejestracje.
Portuguese[pt]
Mas eu vi as matrículas.
Romanian[ro]
Dar am văzut aceste plăcuţe ( plates ) cu numere.
Russian[ru]
Я видел автомобильные номера собственными глазами.
Slovenian[sl]
Videl sem tiste tablice.
Serbian[sr]
Ali ja sam video one tablice.
Swedish[sv]
Men jag såg de där regristrerings plåtarna.
Turkish[tr]
Ama o plaka numaralarını gördüm.